اللؤلؤ والمرجان فيما اتفق عليه الشيخان انكليزي عربي 01-02 — الصفحة ٩٧

97 كتاب الإيمان 1. The Book of Belief said, “Then صلى الله عليه وسلم The Prophet ـرِجَ بِي حَتَّى ظَهَرْتُ لِمُسْتَوَى أَسْمَعُ فِيهِ صَريفَ الأَقْلامِ، فَفَرَضَ اللَّهُ أُمَّتِي خَمْسِينَ صَلَاةٌ، فَرَجَعْتُ عَلَى بِذلِكَ حَتَّى مَرَرْتُ عَلَى مُوسَى، فَقَالَ: مَا فَرَضَ اللَّهُ لَكَ عَلَى أُمَّتِكَ؟ قُلْتُ: رعز وجل عز وجل Allâh enjoined fifty Salât (prayers) on my followers, when I returned with this order of Allâh I passed by Mûsa who asked me, 'What has Allâh enjoined on your followers?' I replied, 'He has enjoined fifty Salât on them.' Mûsa said, 'Go back to your Lord, (and appeal for reduction) for, and it.' (So I went back to Allâh requested for reduction) and He فَرَضَ خَمْسِينَ صَلَاةٌ، قَالَ فَارْجِعْ إِلَى your followers will not be able to bear رَبِّكَ فَإِنَّ أُمَّتَكَ لَا تُطِيقُ ذَلِكَ، عز وجل فَرَاجَعَنِي فَوَضَعَ شَطْرَهَا فَرَجَعْتُ إِلَى reduced it to half. When I passed by رسی وَضَعَ شَطْرَهَا ؛ فَقَالَ: فَقُلْتُ : رَاجِعُ رَبَّكَ فَإِنَّ أُمَّتَكَ لا تُطِيقُ followers will not be able to bear it so Mûsa again and informed him about it, he said, 'Go back to your Lord, as your So I returned to Allâh and requested, for فَرَاجَعْتُ فَوَضَعَ شَطْرَهَا، فَرَجَعْتُ further reduction, and half of it was إِلَيْهِ، فَقَالَ : ارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ فَإِنَّ أُمَّتَكَ reduced. I again passed by Masa and he said to me, 'Return to your Lord, for your followers will not be able to bear لَا تُطِيقُ ذَلِكَ، فَرَاجَعْتُهُ، فَقَالَ : هِيَ and He عز وجل it. So I returned to Allah خَمْسٌ وَهِيَ خَمْسُونَ - لا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ said, “These are five Salat and they are لَدَيَّ - فَرَجَعْتُ إِلَى مُوسَى فَقَالَ رَاجِعُ Word does not change. I returned to all (equal to) fifty (in reward), for My Mûsa and he told me to go back once رَبَّكَ، فَقُلْتُ اسْتَحْيَيْتُ مِنْ رَبِّي ثم again. I replied, Now I feel shy of بي إِلَى سِدْرَةِ asking my Lord again. Then Jibrael بي حَتَّى انْتَهَى انْطَلَقَ الْمُنْتَهَى، وَغَشِيَهَا أَلْوَانٌ لاَ أَدْرِي مَا هي. took me till we reached Sidrat-ul- Muntaha (Lote tree of the utmost boundary), which was shrouded in colours, indescribable. Then I was ثُمَّ أُدْخِلْتُ الْجَنَّةَ فَإِذَا فِيهَا حَبَابِلُ admitted into Paradise where I found اللُّؤْلُؤِ، وَإِذَا تُرَابُهَا الْمِسْكُ». small walls (made) of pearls and its earth was of musk (a kind of perfume)." (Sahîh Al-Bukhâri, Hadîth No. 345, Vol. 1) - رضي الله Narrated Malik bin Sasaa .103 حَدِيثُ مَالِكِ بْنِ صَعْصَعَةِ رضي الله عنهما قَالَ : قَالَ said, “While I صلى الله عليه وسلم The Prophet : عنهما was at the House in a state midway between sleep and wakefulness, (an أَنَا عِنْدَ الْبَيْتِ بَيْنَ النَّائم وَالْيَقْطَانِ، angel recognised me as the man lying وَذَكَرَ بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ، فَأُتِيتُ بِطَسْت مِنْ between two men. A golden tray full of
الجزء 1 — ص ٩٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.