اللؤلؤ والمرجان فيما اتفق عليه الشيخان انكليزي عربي 01-02 — الصفحة ٧٣

1. The Book of Belief كتاب الإيمان 73 الْحُرَقَةِ فَصَبَّحْنَا الْقَوْمَ فَهَزَمْنَاهُمْ، and an Ansâri man followed a man from among them, and when we took وَلَحِقْتُ أَنَا وَرَجُلٌ مِّنَ الأَنْصَارِ رَجُلاً him over, he said, “La ilaha ill-Allah مِنْهُمْ، فَلَمّا غَشِينَاهُ قَالَ لَا إِءَ إِلَّا اللَّهُ، (none has the right to be worshipped but Allâh). On hearing that, the Ansâri stabbing him with my spear. When we فَكَفَّ الأَنْصارِيُّ عَنْهُ، وَطَعَنْتُهُ بِرُمْحي man stopped, but I killed him by حَتَّى قَتَلْتُهُ؛ فَلَمَّا قَدِمْنَا ، بَلَغَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم came صلى الله عليه وسلم returned, the Prophet : يا أُسامَهُ أَقَتَلْتَهُ بَعْدَمَا قَالَ لَا فَقالَ: «یا إلا الله؟»، قُلْتُ كَانَ مُتَعَوِّذًا ؛ فَمَا to know about that and he said, "O Usâma! Did you kill him after he had said, “Lâ ilâha ill-Allâh”?” I said, “But he said so only to save himself." The that so often that I wished I had not embraced Islâm before that day. (Sahîh Al-Bukhari, Hadîth No. 568, Vol. 5) زَالَ يُكَرِّرُها حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنِّي لَمْ أَكُنْ kept on repeating صلى الله عليه وسلم Prophet أَسْلَمْتُ قَبْلَ ذلِكَ الْيَوْمِ . (٤٠) بَابُ : قَوْلِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - مَنْ حَمَلَ صلى الله CHAPTER 40. The Prophet's عَلَيْنَا السَّلَاحَ فَلَيْسَ مِنَّا statement: “Whosoever takes عليه وسلم up arms against us, is not from us." 63. Narrated 'Abdullâh bin 'Umar رضی ٦٣ - حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْن عُمَرَ رضي صلى الله عليه وسلم Allah's Messenger : الله عنهما الله عنهما أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «مَنْ said, “Whosoever takes up arms against حَمَلَ عَلَيْنا السّلاحَ فَلَيْسَ مِنَّا » . us, is not from us." (Sahîh Al-Bukhâri, Hadîth No. 191, Vol. 9) The : رضى الله عنه Narrated Abu Masah .64 ٦٤ - حَدِيثُ أَبِي مُوسَى رضي الله عنه said, Whosoever صلى الله عليه وسلم Prophet عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السّلاحَ فَلَيْسَ مِنَّا » . (٤٢) بَابُ: تَحْرِيم ضَرْبِ الْخُدُودِ وَشَقِّ الْجُيُوبِ والدُّعَاءِ بِدَعْوَى الْجَاهِلِيَّةِ ٦٥ takes up arms against us, is not from us." (Sahih Al-Bukhari, Hadîth No. 192, Vol. 9) CHAPTER 42. Prohibition of slapping the cheeks, tearing the clothes and calling to, or following the traditions of the Days of Ignorance. 65. Narrated 'Abdullah bin Mas'ûd ,said صلى الله عليه وسلم The Prophet : رضي الله عنه حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رضي الله عنه قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لَيْسَ مِنَّا مَنْ ضَرَبَ الْخُدُودَ، وَشَقَّ الْجُيُوبَ، وَدَعَا بِدَعْوى الْجَاهِلِيَّةِ». "He who slaps (his) cheeks, tears (his) clothes and calls to, or follows the ways and traditons of the Days of Ignorance is not from us." (Sahih Al-Bukhâri, Hadîth No. 384, Vol. 2)
الجزء 1 — ص ٧٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.