15. The Book of Hajj
CHAPTER 37.
Preference
of
403
(۳۷) بَابُ : اسْتِحْبَابِ دُخُولِ مَكَّةَ مِنَ
الثَّنِيَّةِ الْعُلْيَا، وَالْخُرُوج مِنْهَا مِنَ الشَّنِيَّةِ ,Thaniyat-ul-Uliya) and exit from it)
السُّفْلَى وَدُخُولِ بَلَدِهِ مِنْ طَرِيْقِ غَيْرِ الَّتِي خَرَجَ مِنْهَا
۷۸۷ - حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ رضي الله
،
entering Makka from its upper side
from its lower side (Thanîyat-ul- Sufla), and entering a town from the side other than that of going out.
: رضى الله عنهما Narrated Ibn Umar .787 used to صلى الله عليه وسلم Allah's Messenger
عنهما، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَخْرُجُ go for Hajj) via Ash-Shajara way and مِنْ طَرِيقِ الشَّجَرَةِ وَيَدْخُلُ مِنْ طَرِيقِ return via Mu arras way; and no doubt
صلى الله عليه وسلم whenever Allâh's Messenger
went to Makka, he used to offer As- Salât (the prayer) in the mosque of Ash-Shajara; and on his return he used to offer As-Salât at Dhul-Hulaifa in the middle of the valley, and spend the night there till morning. (Sahîh Al- Bukhari, Hadith No. 608, Vol. 2)
الْمُعَرَّسِ .
: رضى الله عنهما Narrated Ibn Umar .788 و صلى الله عليه وسلم Allah's Messenger
used to
enter Makka from the Thanîyat-ul- 'Uliyâ and used to leave Makka from
-
۷۸۸
حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ رضي الله
عنهما، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم
6
يَدْخُلُ مِنَ السَّنِيَّةِ الْعُلْيَا وَيَخْرُجُ مِنَ the Thaniyat-ul-Sufla (Sahih Al
Bukhari, Hadith No. 645, Vol. 2)
الله عنها Narrated Aisha .789 رضی
:When
الثَّنِيَّةِ السُّفْلَى.
۷۸۹ - حَدِيثُ عَائِشَةَ رضي الله عنها،
came to Makka صلى الله عليه وسلم the Prophet أن النبي صلى الله عليه وسلم لَمَّا جَاءَ مَكَّةَ دَخَلَ مِنْ
he entered from its higher side and left
from its lower side. (Sahîh Al-Bukhâri,
Hadith No. 647, Vol. 2)
790. Narrated 'Âisha
الله عنها رضی ا
:
In the
أَعْلَاهَا وَخَرَجَ مِنْ أَسْفَلِهَا .
۷۹۰ - حَدِيثُ عَائِشَةَ رضي الله عنها،
year of the conquest of Makka, the
أَنَّ النَّبِيِّ ، دَخَلَ عَامَ الْفَتْح مِنْ entered Makka from صلى الله عليه وسلم Prophet
كَدَاءٍ وَخَرَجَ مِنْ كُدًا مِنْ أَعْلَى مَكَّةَ.
Kada' and left Makka from Kudan,
from the higher part of Makka. (Sahîh Al-Bukhari, Hadith No. 648, Vol. 2)
[1]
(H.788) Any obstacle or highway (between two hills) on a mountain is called Thaniya.
الجزء 1 — ص ٤٠٣