اللؤلؤ والمرجان فيما اتفق عليه الشيخان انكليزي عربي 01-02 — الصفحة ٢٥٨

258 كتاب صلاة المسافرين و قشرها The Book of the Salat of travellers and its Tagsir .6 حَتَّى تَرْتَفِعَ الشَّمْسُ ، وَلاَ صَلاةَ بَعْدَ sunsets.” (Sahih Al-Bukhari, Hadith الْعَصْرِ حَتَّى تَغِيبَ الشَّمْسُ . No. 560, Vol. 1) : رضي الله عنهما Narrated Ibn Umar .475 ٤٧٥ - حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: «لا تَحَرَّوْا بِصَلَاتِكُمْ طُلُوعَ الشَّمْسِ وَلَا غُرُوبَهَا ». said, “Do صلى الله عليه وسلم Allah's Messenger not offer As-Salât (the prayer) at the time of sunrise and at the time of 557-A, Vol. 1) طُلُوعَ الشَّمْسِ وَلاَ .sunset." (Sahih Al-Bukhari, Hadith No : رضى الله عنهما Narrated Ibn Umar .476 ٤٧٦ - حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: "إِذَا صلى الله عليه وسلم Allah's Messenger said, "When the (upper) edge of the sun طلَعَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَدَعُوا الصَّلاةَ appears (in the morning), don't perform As-Salat (the prayer) till the sun حَتَّى تَبْرُزَ، وَإِذَا غَابَ حَاجِبُ الشَّمْسِ appears in full, and when the lower فَدَعُوا الصَّلاَةَ حَتَّى تَغِيبَ». edge of the sun sets, don't perform As- Salât till it sets completely." (Sahîh Al- Bukhari, Hadith No. 494, Vol. 4) (٥٤) بَابُ: مَعْرِفَةِ الرَّكْعَتَيْنِ اللَّتَيْنِ كَانَ CHAPTER 54. About the two Raka يُصَلِّيْهِمَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ الْعَصْرِ ٤٧٧ عنها . عَنْ used to صلى الله عليه وسلم which the Prophet offer after 'Asr (afternoon) prayer. I was : رضي الله عنه Narrated Kuraib .477 حَدِيثُ أُمِّ سَلَمَةَ رضي الله ,by Ibn Abbas رضي الله عنها sent to Aisha كُرَيْبٍ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، -Al-Miswar bin Makhrama and Abdur وَالْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ، وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ They told . رضي الله عنهم Rahman bin Azhar أَزْهَرَ رضي الله عنهم أَرْسَلُوهُ إِلَى عَائِشَةَ ask her about the offering ofthe two me to greet her on their behalf and to Rak'a after the 'Asr (afternoon) prayer رضي الله عنها ، فَقَالُوا : اقْرأْ عَلَيْهَا السَّلاَمَ and to say to her, “We were informed مِنَّا جَمِيعًا، وَسَلْهَا عَنِ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ that you offer those two Raka and we صلى الله عليه وسلم were told that the Prophet صَلَاةِ الْعَصْرِ، وَقُلْ لَهَا : إِنَّا أُخْبِرْنَا أَنَّكِ had forbidden offering them. Ibn تُصَلِّينَهُمَا، وَقَدْ بَلَغَنَا أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهى Abbas said, “I along with Umar bin Al-Khattab used to beat the عَنْهُمَا وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : وَكُنْتُ people whenever they offered them. I أَضْرِبُ النَّاسَ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ and told her that رضي الله عنها went to Aisha said, "Go and رضي الله عنها message. 'Âisha
الجزء 1 — ص ٢٥٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.