اللؤلؤ والمرجان فيما اتفق عليه الشيخان انكليزي عربي 01-02 — الصفحة ٢٣٢

232 کتاب صلاة المسافرين و قشرها The Book of the Salat of travellers and its Taqsir .6 حَتَّى رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ . سَأَلَهُ يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ: أَقَمْتُمْ بِمَكَّةَ شَيْئًا؟ قَالَ: أَقَمْنَا بِهَا عَشْرًا . (۲) بَابُ: قَصْرِ الصَّلَاةِ بِمَنِّى Makka?" He replied, "We stayed in Makka for ten days." (Sahîh Al- Bukhari, Hadîth No. 187, Vol. 2) CHAPTER 2. Shortening of As-Salat (the prayer) at Mina (during Hajj). 402. Narrated 'Abdullâh (bin 'Umar) ٤٠٢ - حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ I offered Salat (prayer) with : رضي الله عنهما الله عنهما ، قَالَ : صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ رضى الله Abu Bakr, صلى الله عليه وسلم the Prophet at Mina and it was رضى الله عنه and Umar عنه . بِمِنِّى رَكْعَتَيْنِ، وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ، وَمَعَ in the early رضى الله عنه two Raka, Uthman عُثْمَانَ صَدْرًا مِنْ إِمَارَتِهِ، ثُمَّ أَتَمَّهَا . ٤٠٣ حدِيثُ حَارِثَةَ بْنِ وَهْبٍ days of his caliphate did the same, but later on he started praying the full Salat. (Sahih Al-Bukhari, Hadith No. 188, Vol. 2) 403. Narrated Hâritha bin Wahab Al- صلى الله عليه The Prophet : رضي الله عنه Khuzai قَالَ صَلَّى بِنَا led and offered with us a two-Raka وسلم الْخُزَاعِيِّ رضي الله عنه . النَّبِيُّ ، وَنَحْنُ أَكْثَرُ مَا كُنَّا قَط وَآمَنُهُ ، بِمِنِّي رَكْعَتَيْنِ . (۳) بَابُ الصَّلاةِ فِي الرِّحَالِ فِي المطر - ٤٠٤ حدِيثُ ابْنِ عُمَرَ رضي الله [(shortened) Salât (prayer) during Hajj] at Mina, although our number was more than ever and we were in better security than ever. (Sahîh Al-Bukhâri, Hadith No. 718, Vol. 2) CHAPTER 3. To offer Salât (prayer) at one's dwelling during rain. 404. Narrated (Nâfi': Once on a very cold and stormy night) Ibn 'Umar عنهما، أَنَّهُ أَذَّنَ بِالصَّلَاةِ فِي لَيْلَةٍ ذَاتِ pronounced the Adhan for As الله عنهما Salât (the prayer) and then said, "Pray بَرْدِ وَرِيح، ثُمَّ قَالَ: أَلاَ صَلُّوا فِي in your homes. He (Ibn Umar) added الرِّحَالِ. ثُمَّ قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم On very cold and rainy night, Allah's used to order the صلى الله عليه وسلم Messenger كَانَ يَأْمُرُ الْمُؤَذِّنَ، إِذَا كَانَتْ لَيْلَةٌ ذاتُ Mu'adhdhin to say, pray in your بَرْدٍ وَمَطَرٍ، يَقُولُ: «أَلَا صَلُّوا فِي الرِّحَالِ». homes.' (Sahih Al-Bukhari, Hadith No. 635, Vol. 1)
الجزء 1 — ص ٢٣٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.