كتاب البر والصلة للإمام أبي داود
(قَالَ أَنَا أَنَا كَأَنَّهُ كَرِهَهُ) أَيْ قَوْله أَنَا فِي جَوَاب مِنْ هَذَا لأَنَّ كَلِمَة أَنَا بَيَانَ عِنْد الْمُشَاهَدَةِ لَا عِنْد الْغَيْبَةِ. قَالَ النَّوَوِيّ: وَإِنَّمَا كُرِهَ لأَنَّهُ لَمْ يَحْصُلْ بِقَوْلِهِ أَنَا فَائِدَةٌ تُزِيلُ الإِبْهَامَ، بَلْ يَنْبَغِي أَنْ يَقُولُ فُلَانٌ بِاسْمِهِ ؛ وَإِنْ قَالَ أَنَا فُلانٌ فَلَا بَأْس كَمَا قَالَتْ أُمُّ هَانِي حِين اسْتَأْذَنَتْ فَقَالَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَنْ هَذِهِ فَقَالَتْ أَنَا أُمُّ هَانِي وَلَا بَأْس أَنْ يَصِف نَفْسه بِمَا يُعْرَفُ بِهِ إِذَا لَمْ يَكُنْ مِنْهُ بُدْ وَإِنْ كَانَ صُورَةٌ لَهُ فِيهَا تَبْحِيلَ وَتَعْظِيمٌ بِأَنْ يَكُنِّي نَفْسَهُ أَوْ يَقُولَ أَنَا الْمُفْتِي فُلان أو الْقَاضِي أو الشَّيْخ إِنْتَهَى قَالَ الْمُنْذِرِي: وَأَخْرَجَهُ الْبَحَارِي وَمُسلِم
وَالتَّرْمِذِي وَالنَّسَائِيُّ وَابْن مَاجَهْ.
***
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ يَعْنِي الْمَقَابِرِيَّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ نَافِعِ بْنِ عَبْدِ الْحَارِثِ قَالَ خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّى دَخَلْتُ حَائِطًا فَقَالَ لِي أَمْسِكَ الْبَابَ فَضُرِبَ الْبَابُ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا وَسَاقَ
الْحَدِيثَ قَالَ أَبُو دَاوُد يَعْنِي حَدِيث أَبي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ قَالَ فِيهِ فَدَقَ الْبَابَ. عون المعبود: (حَائِطًا ) : أي بُسْتَانًا فَقَالَ لِي): النَّبِي الله بَعْدَمَا دَخَلْت فِي الْبُسْتَانِ أَمْسِكَ الْبَابِ): مِنْ دَاخِلِ الْبُسْتَانِ وَلَا تَفْتَحْهُ فَضُرِبَ الْبَابُ بِصِيغَةِ الْمَجْهُول وَبِرَفْعِ الْبَابِ أَيْ ضَرَبَ الْبَابِ وَدَقَهُ أَحَد مِنْ خَارِجِ الْبُسْتَانِ فَقُلْت مَنْ هَذَا الضَّارِب لِلْبَابِ (وَسَاقَ): أَي نَافِعَ مِنْ عَبْدِ الْحَارِثِ (الْحَدِيثِ): بِتَمَامِهِ (قَالَ أَبُو دَاوُدَ، يَعْنِي حَدِيث أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِي قَالَ فِيهِ فَدَقَ الْبَابِ): قَالَ الْحَافِظَ الْمِزْيُّ فِي الأَطْرَافِ حَدِيث نَافِعِ بْن عَبْد الْحَارِثِ الْخُرَاعِي خَرَجَت مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَتَّى دَخَلْت حَائِطًا الْحَدِيثِ أخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ، فِي الأدب عَنْ يَحْيَى بْن أَيُّوب وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ فِي الْمَنَاقِبِ أَيْ فِي سُنَنِهِ الْكُبْرَى عَنْ عَلِيِّ بْنِ حَجَرٍ كِلَاهُمَا عَنْ إِسْمَاعِيلُ بْن جَعْفَر عَنْ مُحَمَّد بْن عَمْرُو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ نَافِعِ بْن عَبْد الْحَارِثِ، وَرَوَاهُ أَبُو الزَّنَادِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْن عَبْد الرَّحْمَن عَنْ نَافِعِ بْن عَبْد الْحَارِثِ عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ انْتَهَى كَلامه.
قُلْت : حَدِيث أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيَ الَّذِي أَشَارَ إِلَيْهَا الْمُؤَلِّف هُوَ مَا أَخْرَجَهُ مُسْلِمٍ فِي فَضَائِل عُثْمَان رَضِيَ الله عَنْهُ مِنْ حَدِيث سَعِيد بْن الْمُسَيِّبِ أَخبَرَنِي أَبُو مُوسَى الأَشْعَرِي أَنَّهُ تَوَضًا فِي بَيْتِهِ ثُمَّ خَرَجَ فَقَالَ لأَلْزَمَنَّ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم وَلَأَكُونَنَّ مَعَهُ يَوْمِي هَذَا قَالَ فَجَاءَ الْمَسْجِدَ فَسَأَلَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا حَرَجَ وَجَّهَ هَاهُنَا قَالَ فَخَرَجْتِ عَلَى إِثْرِهِ أَسْأَل عَنْهُ حَتَّى دَخَلَ بِر أَرِيس قَالَ فَجَلَسْتَ عِنْد الْبَابِ وَبَاءَهَا مِنْ جَرِيد حَتَّى قَضَى رَسُول الله الله حَاجَتِه وَتَوَضَّأَ فَقُمْت إِلَيْهِ فَإِذَا هُوَ قَدْ جَلَسَ عَلَى بَمْر أَرِيس وَتَوَسَّطَ قُفْهَا وَكَشَفَ عَنْ سَاقَيْهِ وَدَلَاهُمَا فِي الْبِشر ، قَالَ فَسَلَّمْت عَلَيْهِ ثُمَّ انْصَرَفْت فَجَلَسْت عِنْد الْبَابِ فَقُلْت لَأَكُونَنَّ بَوَّاب رَسُول الله صلى الله عليه وسلم الْيَوْمَ فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ فَدَفَعَ الْبَابِ فَقُلْت مَنْ هَذَا فَقَالَ أَبُو بَكْرَ فَقُلْت عَلَى رِسْلِكَ قَالَ
ص ٦٠٩