٤٧٤
كتاب البر والصلة للإمام الترمذي
فِيهِمَا (وَمَا تَوَاضَعَ أَحَدٌ لِلَّهِ بِأَنْ أَنْزَلَ نَفْسَهُ عَنْ مَرتبَةٍ يَسْتَحِقْهَا لِرَحَاءِ التَّقَرُبِ إِلَى اللَّهِ دُونَ غَرَضِ غَيْرِهِ إلا رَفَعَهُ اللهُ) فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ.
قَوْلُهُ: (وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفِ وَابْنِ عَبَّاسِ وَأَبِي كَبْشَةَ الْأَنْمَارِيِّ) أَمَّا حَدِيثُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَحَدِيثُ أَبِي كَبْشَةَ الأَنْمَارِيِّ فَلْيُنظَرْ مَنْ أَخْرَجَهُمَا، وَأَمَّا حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ فَأَخْرَجَهُ الطَّبَرَانِيُّ عَنْهُ مَرْفُوعًا: «مَا مِنْ آدَمِيٌّ إِلا فِي رَأْسِهِ حِكْمَةٌ بِيَدِ مَلَكِ فَإِذَا تَوَاضَعَ قِيلَ لِلْمَلَكِ ارْفَعْ حِكْمَتَهُ، وَإِذَا تَكَبَّرَ قِيلَ لِلْمَلَكِ ضَعْ حِكْمَتَهُ » . قَوْلُهُ: (وَاسْمُهُ عُمَرُ بْنُ سَعْدِ قَالَ الْحَافِظُ فِي تَهْذِيبِ التَّهْذِيبِ : حَزَمَ التَّرْمِذِيُّ فِي الْجَامِعِ بِأَنْ إِسْمَهُ عُمَرُ بْنُ سَعْدٍ، وَحَكَى الْمُحَارِيُّ الْخِلَافَ فِيمَن اِسْمُهُ عُمَرُ انتهى . وَقَالَ فِي التَّقْرِيب: أَبُو كَبْشَةَ الْأَنْمَارِيُّ هُوَ سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو أَوْ عَمْرُو بْنُ سَعِيدٍ وَقِيلَ عُمَرُ أَوْ عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ صَحَابِيٌّ نَزَلَ الشَّامَ لَهُ حَدِيثُ وَرَوَى عَنْ أَبِي بَكْرٍ انْتَهَى. قَوْلُهُ: (هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَخْرَجَهُ أَحْمَدُ فِي مُسَنَدِهِ وَمُسْلِمٌ.
***
بَاب مَا جَاءَ فِي الظُّلْمِ
قَالَ الرَّاغِبُ: الظُّلْمُ عِنْدَ أَهْلِ اللُّغَةِ وَضعُ الشَيْءٍ فِي غَيْرِ مَوْضِعِهِ الْمُخْتَصُّ بِهِ إِمَّا بِنُقْصَانٍ أَوْ بِزِيَادَةٍ وَإِمَّا بِعُدُولٍ عَنْ وَقْتِهِ أَوْ مَكَانِهِ.
حَدَّثَنَا عَبَّاسِ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَن ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ الظُّلْمُ ظُلُمَات يَوْمَ الْقِيَامَةِ. قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعَائِشَةَ وَأَبِي مُوسَى وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ .
تحفة الأحوذي: قَوْلُهُ: (عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاحِشُونِ الْمَدَنِي نَزِيلُ بَعْدَادَ موْلَى آلِ الْهُدَيْرِ ثِقَةٌ فَقِيةٌ مُصَنِّفٌ مِن السَّابِعَةِ الظُّلْمُ) أَيْ جِنْسُهُ الشَّامِلُ لِلْمُعْتَدِي وَالْقَاصِرُ الصَّادِرُ مِن الْكَافِرِ وَالْفَاحِرِ.
( ظُلُمَاتٌ أَي أَسْبَابُ ظُلْمَةِ لِمُرتكبه أَوْ مُوجِبَاتُ شدَّة لصاحبه يَوْمَ الْقِيَامَةِ. وَمَفْهُومُهُ أَنَّ الْعَدْلَ بِأَنْوَاعِهِ أَنْوَارٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لأَنَّ الدُّنْيَا مَزرَعَةُ الآخِرَةِ. وَفِي شَرْحِ مُسْلِمٍ لِلنَّوَوِيِّ قَالَ الْقَاضِي: هُوَ عَلَى ظَاهره فَيَكُونُ ظُلُمَات عَلَى صَاحبه لا يَهْتَدِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِسَبَبٍ ظُلمه في الدُّنْيَا، كَمَا أَنَّ الْمُؤْمِنَ يَسْعَى نُورٍ هُوَ مُسَبَّبٌ عَنْ إِيمَانِهِ فِي الدُّنْيَا . قَالَ تَعَالَى: ﴿يَسْعَى نُورُهُمْ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَانِهِمْ وَيُحْتَمَلُ أَنْ يُرَادَ
ص ٤٧٤