٤٥٦
كتاب البر والصلة للإمام الترمذي
قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَحَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَهَذَا حَدِيدٌ
حَسَنٌ صَحِيحٌ.
قَوْلُهُ: (مَنْ أَعْطِيَ بِصِيغَةِ الْمَجْهُولِ (حَظَّهُ) بِالنَّصْبِ عَلَى أَنَّهُ مَفْعُولٌ ثَانٍ أَي نَصِيبَهُ مِن الرِّفْقِ) أَي اللُّطْفِ وَمَنْ حُرِمَ عَلَى بِنَاءِ الْمَفْعُولِ (حَظْهُ) بِالنَّصْبِ عَلَى أَنَّهُ مَفْعُول ثَانِ فَقَدْ حُرِمَ حَظِّهُ مِنَ الْخَيْرِ) إِذْ بِهِ تُنَالُ الْمَطَالِبُ الدُّنْيَوِيَّةُ وَالأَخرَوِيَّةُ وَبِفَوْتِهِ تَفُوتَانِ، فَفِيهِ فَضْلُ الرِّفْقِ وَالْحَتْ عَلَى التَّحَلْقِ بِهِ وَذَمُّ الْعُنْفِ. وقَالَ فِي اللَّمَعَاتِ يَعْنِي أَنْ نَصِيبَ الرَّحْل مِن الْخَيْرِ عَلَى قَدْرِ نَصيبه من الرِّفْقِ وَحِرْمَانِهِ مِنْهُ عَلَى قَدْرِ
حِرْمَانِهِ مِنْهُ انْتَهى.
قَوْلُهُ: (وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَجَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِي هُرَيْرَةَ أَمَّا حَدِيثُ عَائِشَةَ فَأَخْرَجَهُ الشَّيْحَانِ عَنْهَا مَرْفُوعًا: «إِنَّ اللَّهَ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ فِي الأَمْرِ كُلِّهِ». وَلَهَا أَحَادِيثُ أُخْرَى فِي هَذَا الْبَابِ. أَمَّا حَدِيثُ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ فَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ وَأَبُو دَاوُدَ كَذَا فِي التَّرْغِيبِ. وَأَمَّا حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ فَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ وَفِيهِ: «فَإِنَّمَا بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ وَلَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَ».
قَوْلُهُ: (هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ) وَأَخْرَجَهُ أَحْمَدُ.
***
بَابِ مَا جَاءَ فِي دَعْوَةِ الْمَظْلُومِ
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْب حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ إِسْحَقَ عَنْ: بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِي عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ عَن ابْنِ عَبَّاسٍ أَنْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ اتَّقِ دَعْوَةَ الْمَظْلُومِ فَإِنَّهَا لَيْسَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ اللَّهِ حِجَابٌ.
قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو مَعْبَدِ اسْمُهُ نَافِذَ. تحفة الأحوذي: قَوْلُهُ: (عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ) اِسْمُهُ نَافِدٌ بِفَاءٍ وَمُعْجَمَةٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسِ الْمَكِّيِّ ثِقَةٌ مِن
الرابعة.
قَوْلُهُ: بَعَثَ مُعَاذًا) بِضَمِّ الْمِيمِ أَي أَرْسَلَهُ أَمِيرًا وَقَاضيًا (الَّقِ دَعْوَةَ الْمَظْلُومِ أَي اجْتَنِبْ دَعْوَةَ مَنْ تَظْلِمُهُ وَذَلِكَ مُسْتَلْزِمٌ لِتَجَنُّبِ سَائِرِ أَنْوَاعِ الظُّلْمِ. (فَإِنَّهَا) أَي الشَّأْنُ (لَيْسَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ اللَّهِ) أَيْ قَبُولِهِ لَهَا (حِجَابٌ) أَي مَانِعَ بَلْ هِيَ مَعْرُوضَةً عَلَيْهِ تَعَالَى، وَقِيلَ هُوَ كِنَايَةٌ عَنْ سُرْعَةِ الْقَبُولِ. فَقَالَ الطَّيبِيُّ رَحِمَهُ اللَّهُ: هَذَا تَعْلِيلْ لِلانْقَاءِ وَتَمْشِيلٌ لِلدَّعْوَةِ لِمَنْ يَقْصِدُ إِلَى السُّلْطَانِ مُتَظَلْمًا فَلَا يَحْجُبُ عَنْهُ. قَوْلُهُ: (هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَخْرَجَهُ الشَّيْحَانِ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ .
ص ٤٥٦