كتاب البر والصلة للإمام الترمذي
٤٢٣
تحفة الأحوذي: قَوْلُهُ: (حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ الزَّهْرَانِيُّ بِفَتْحِ الزَّايِ الْأَزْدِيُّ أَبُو مُحَمَّدٍ
الْبَصْرِيُّ ثِقَةٌ مِن التَّاسِعَةِ (حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ الْعَطَارُ الْبَصْرِيُّ أَبُو يَزِيدَ، ثِقَةٌ لَهُ أَفْرَادٌ مِن السَّابِعَةِ. قَوْلُهُ: أَنَّ رَجُلا لَعَنَ الرِّيحَ عِنْدَ النَّبِيِّ ) وَفِي رِوَايَةِ أَبِي دَاوُدَ: أَنَّ رَجُلا نَازَعَتْهُ الرِّيحُ رِدَاءَهُ فَلَعَنَهَا (لَا تَلْعَن الرِّيحَ فَإِنَّهَا مَأْمُورَةٌ) أَيْ بِأَمْرٍ مَا وَالْمُنَازَعَةُ مِنْ حَاصِيَّتِهَا وَلَوَازِمِ وُجُودِهَا عَادَةً أَوْ فَإِنَّهَا مَأْمُورَةٌ حَتَّى بِهَذِهِ الْمُنَازَعَةِ أَيْضًا ابْتِلَاءً لِعِبَادِهِ (وَإِنَّهُ) أَي الشَّأْنَ مَنْ لَعَنَ شَيْئًا لَيْسَ) أَيْ ذَلِكَ الشَّأْنَ (لَهُ) أَي اللَّعْنِ بِأَهْلِ) أَيْ بِمُسْتَحِنُ رَجَعَت اللَّعْنَةُ عَلَيْهِ أَيْ عَلَى اللَّاعِنِ ؛ لأَنَّ اللَّعْنَةَ وَكَذَا الرَّحْمَةَ تَعْرِفُ طَرِيقَ
صاحبتها.
قَوْلُهُ: (هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَأَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ وَابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ (لَا نَعْلَمُ أَحَدًا أَسْنَدَهُ غَيْرَ بِشَرِ بْنِ عُمَرَ قَالَ الْمُنْذِرِيُّ بَعْدَ نَقْلِ كَلَامِ التَّرْمِذِي هَذَا مَا لَفْظُهُ: وَبِشْرُ بْنُ عُمَرَ هَذَا هُوَ الزَّهْرَانِيُّ احتَجَّ بِهِ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ.
***
بَابِ مَا جَاءَ فِي تَعْلِيمِ النَّسَبِ
تحفة الأحوذي: (بَابُ مَا جَاءَ فِي تَعْلِيمِ النَّسَبِ قَالَ فِي الْقَامُوسِ: النَّسَبُ مُحَرَّكَةً، وَالنِّسْبَةُ بِالْكَسْرِ
وَبِالضَّمِّ الْقَرَابَةُ أَوْ فِي الآبَاءِ خَاصَّةً إِنْتَهَى.
***
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عِيسَى الثَّقَفِيِّ زِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ تَعَلَّمُوا مِنْ أَنْسَابِكُمْ مَا تَصِلُونَ بِهِ أَرْحَامَكُمْ فَإِنْ صِلَةَ الرَّحِمِ . فِي الأَهْلِ مَثْرَاةٌ فِي الْمَالِ مَنْسَأَةٌ فِي الْأَثَرِ. قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَمَعْنَى قَوْلِهِ مَنْسَأَةٌ فِي الأَثَرِ يَـ بِهِ الزِّيَادَةَ فِي الْعُمُرِ. تحفة الأحوذي: قَوْلُهُ: عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عِيسَى الثَّقَفِي بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَارِيَةَ بِالْحِيمِ التَّحْتَانِيَّةِ مَقْبُولٌ مِن السَّادِسَةِ عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ) بِضَمِّ الْمِيمِ وَسُكُونِ النُّونِ وَفَتْحِ الْمُوَحَّدَةِ وَكَسْرِ الْمُهْمَلَةِ بَعْدَهَا مُثَلَّثَةٌ مَدَنِيٌّ صَدُوقٌ مِن الثَّالِثَةِ.
قَوْلُهُ: تَعَلَّمُوا مِنْ أَنْسَابِكُمْ) أَيْ مِنْ أَسْمَاءِ آبَائِكُمْ وَأَخْدَادِكُمْ وَأَعْمَامِكُمْ وَأَخَوَالِكُمْ وَسَائِرِ أَقَارِبِكُمْ (مَا) أَيْ قَدْرَ مَا تَصِلُونَ بِهِ أَرْحَامَكُمْ فِيهِ دَلَالَةٌ عَلَى أَنَّ الصَّلَةَ تَتَعَلَّقُ بِذَوِي الْأَرْحَامِ كُلِّهَا لَا بِالْوَالِدَيْنِ فَقَط كَمَا ذَهَبَ إِلَيْهِ الْبَعْضُ. وَالْمَعْنَى تَعَرَّفُوا أَقَارِبَكُمْ مِنْ ذَوِي الأَرْحَامِ لِيُمْكِنَكُمْ صِلَةُ الرَّحِمِ وَهِيَ التَّقَرُّبُ
ص ٤٢٣