٥٤٤
كتاب البر والصلة للإمام أبي داود
الْحَالقَة لا أَقُول تخلق الشعر ولكن تخلق الدِّين».
***
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَن الزُّهْرِيِّ ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ح وحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَبوَيْهِ الْمَرْوَزِي حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَن الزُّهْرِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أُمِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَمْ يَكْذِبُ مَنْ نَمَى بَيْنَ اثنين ليُصْلِحَ وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَمُسَدَّدٌ لَيْسَ بِالْكَاذِبِ مَنْ أَصْلَحَ بَيْنَ النَّاسِ فَقَالَ خَيْرًا أَوْ نَمَى خَيْرًا.
عون المعبود: (أَحْمَد بْن مُحَمَّد بْن شَبَوَيْهِ : بِمُعْجَمَة مَفْتُوحَة بَعْدهَا بَاء مُوَحَّدَة ثَقِيلَة مَضْمُومَة (عَنْ أُمّه : وَهِيَ أُمّ كلثوم بنت عُقْبَةَ بْن أَبِي مُعَيْطَ الْقُرَشِيَّة الأُمَوِيَّة قَالَهُ الْمُنْذِرِيُّ لَمْ يَكْذِب مَنْ نَمَى): بِالتَّخْفِيفِ أَي رَفَعَ الْحَدِيثِ لِلْخَيْرِ وَالإِصْلاح، يُقَال نَمَيْت الْحَدِيث بِتَخفِيفِ الْمِيمِ إِذَا رَفَعَهُ لِلْخَيْرِ (بَيْنِ اثْنَيْنِ لِيُصْلِح): أَي بَيْنهمَا يَعْنِي لاَ إِثْم عَلَيْهِ فِي الْكَذِب بِقَصْدِ الإِصْلَاح بَيْنِهِمَا (فَقَالَ خَيْرًا): يَعْنِي كَلَام خيْر أَوْ قَوْل خَيْر أَي لِكُلِّ مِن الْمُتَحَاصِمَيْنِ مَا يُفيد النَّصِيحَة المُقْتَضَيَة إِلَى الْخَيْرِ أَوْ يَقُول كَلَام خَيْرَ الَّذِي رُبَّمَا سَمِعَهُ مِنْهُ وَيَدَع شَرِّه عَنْهُ أَوْ نَهَى خَيْرًا أَي بَلَغَهُ لَهُمَا مَا لَمْ يَسْمَعَهُ مِنْهُمَا مِن الْخَيْرِ، بِأَنْ يَقُولُ فلان يُسَلَّم عَلَيْكَ وَيُحبك وَمَا يَقُول فيك إِلا خَيْرًا، وَنَحْو ذَلِكَ. وَالْحَدِيث سَكَتَ عَنْهُ الْمُنْذِرِي.
***
بین
النَّاسِ
حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْجِيزِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو الأَسْوَدِ عَنْ نَافِعٍ يَعْنِي ابْنَ يَزِيدَ ـ يَزِيدَ عَن ابْنِ الْهَادِي أَنَّ عَبْدَ الْوَهَّابِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ حَدَّثَهُ عَن ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أُمِّهِ أمْ كُلْثُومٍ بِنْتِ عُقْبَةَ قَالَتْ مَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ وَ يُرَخَصُ فِي شَيْءٍ مِن الْكَذِبِ إِلا فِي ثَلاَثَ كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ لَا أَعُدُّهُ كَاذِبًا الرَّجُلُ يَقُولُ الْقَوْلَ وَلاَ يُرِيدُ بِهِ إِلا الإِصْلَاحَ وَالرَّجُلُ يَقُولُ فِي الْحَرْبِ وَالرَّجُلُ يُحَدِّثُ امْرَأَتَهُ وَالْمَرْأَةُ تُحَدِّثُ زَوْجَهَا. عون المعبود: (وَالرَّجُل يَقُول فِي الْحَرْب قِيلَ الْكَذِب فِي الْحَرْب كَأَنْ يَقُول فِي حَيْشَ الْمُسْلِمِينَ كَثرَة وَجَاءَهُمْ مَدَد كَثِير، أَوْ يَقُولُ أنْظُرْ إِلَى خَلْفَكَ فَإِنْ فُلانَا قَدْ أَتَاكَ مِنْ وَرَائِكَ لِيَضْرِبكَ. وَقَالَ الْخَطَّابِيُّ: الكذب في الْحَرْب أَنْ يُظهر من نَفْسه قُوَّة وَيَتَحَدَّث بمَا يُقَوِّي به أَصْحَابه وَيُكيد بِهِ عَدُوَّهُ وَالرَّجُل يُحَدِّتْ إِلَخ): أَيْ فِيمَا يَتَعَلَّق بِأَمْرِ الْمُعَاشَرَة وَحُصُول الأُلْفَة بَيْنهما. قَالَ الْخَطَّابِيُّ: كَذَبَ الرَّجُل زَوْجَتِهِ أَنْ يَعِدهَا وَيُمَنِّيها ويُظهِر لَهَا مِن الْمَحَبَّة أكثر مِمَّا في نفسه يستديم بذلك صُحبتهَا وَيُصْلِح بِهِ خُلُقها. قَالَ
ص ٥٤٤