٤٤٦
كتاب البر والصلة للإمام الترمذي
حُسْنِ الْخُلُقِ وَإِنْ صَاحِبَ حُسْنِ الْخُلُقِ لَيَبْلُغُ بِهِ دَرَجَةَ صَاحِبِ الصَّوْمِ وَالصَّلَاةِ. قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
قَوْلُهُ: (حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ اللَّيْثِ بْنِ قَبِيصَةَ بْنِ بُرْمَةَ الأَسَدِيُّ الْكُوفِيُّ، صَدُوقٌ مِن التَّاسِعَةِ (عَنْ عَطَاءِ) ابْنِ نَافِعِ الْكَيْحَارَانِي. قَالَ ابْنُ أَبِي خَيْثَمَةَ عَن ابْنِ مَعِينٍ: عَطَاء الْكَيْحَارَانِيُّ ثِقَةٌ. وَكَذَا قَالَ النَّسَائِيُّ: لَهُ
عِنْدَهُمْ حَدِيث وَاحِدٌ فِي حُسْنِ الْخُلُقِ. كَذَا فِي تَهْذِيبِ التَّهْذِيبِ، وَقَالَ فِي التَّقْرِيبِ ثِقَةٌ مِن الرَّابِعَةِ. قَوْلُهُ: إِنْ صَاحِبَ حُسْنِ الْخُلُقِ لَيَبْلُغُ بِهِ إِلَخ) وَفِي حَدِيثِ عَائِشَةَ عِنْدَ أَبِي دَاوُدَ إِنَّ الْمُؤْمِنَ لَيُدْرِكُ بِحَسَنِ خُلُقِهِ دَرَجَةَ قَائِمِ اللَّيْلِ وَصَائِمِ النَّهَارِ).
قَوْلُهُ : (هَذَا حَدِيثٍ غَرِيبٌ وَأَخْرَجَهُ الْبَزَّارُ بِإِسْنَادِ حَيْدِ كَذَا فِي التَّرْغِيبِ.
.
***
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ الله الله عَنْ أَكْثَرِ مَا يُدْخِلُ النَّاسَ الْجَنَّةَ فَقَالَ تَقْوَى اللَّه وَحُسَنُ الْخُلُقِ وَسُئِلَ عَنْ أَكْثَرِ مَا يُدْخِلُ النَّاسَ النَّارَ فَقَالَ الْفَمُ وَالْفَرْجُ.
قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ هُوَ ابْنُ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَوْدِيُّ.
تحفة الأحوذي: قَوْلُهُ : (حَدَّثَنِي أَبِي أَي إِدْرِيسُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَوْدِيُّ ثِقَةٌ مِن السَّابِعَةِ عَنْ جَدِّي أَي يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ الزَّعَافِرِيِّ أَبِي دَاوُدَ الْأَوْدِي مَقْبُولٌ مِن الثَّالِثَةِ. قَوْلُهُ: عَنْ أَكْثَرِ مَا يُدْخِلُ النَّاسَ الْجَنَّةَ أَي عَنْ أَكْثَرِ أَسْبَابِ إِدْحَالِهِم الْجَنَّةَ مَعَ الْفَائِزِينَ تَقْوَى اللَّهِ) وَلَهُ مَرَاتِبُ أَدْنَاهَا التَّقْوَى عَنَ الشِّرْكِ وَحُسْنُ الْخُلْقِ أَيْ مَعَ الْخَلْقِ، وَأَدْنَاهُ تَرْكُ أَذَاهُمْ وَأَعْلَاهُ الإِحْسَانُ إِلَى مَنْ أَسَاءَ إِلَيْهِ مِنْهُمْ (الْقَمُ وَالْفَرْجُ) لأَنَّ الْمَرْءِ غَالِبًا بِسَبَبِهِمَا يَقَعُ فِي مُحَالَفَةِ الْخَالِقِ وَتَرْكِ الْمُخَالَفَةِ مَعَ الْمَخْلُوقِ. قَالَ الطِّيبِيُّ قَوْلُهُ: تَقْوَى اللَّهِ إِشَارَةٌ إِلَى حُسْنِ الْمُعَامَلَةِ مَعَ الْخَالِقِ بِأَنْ يَأْتِيَ جَمِيعَ مَا أَمَرَهُ بِهِ وَيَنْتَهِيَ عَنْ مَا نَهَى عَنْهُ وَحُسْنُ الْخَلْقِ إِشَارَةٌ إِلَى حُسْنِ الْمُعَامَلَةِ مَعَ الْخَلْقِ وَهَاتَانِ الْخَصْلَتَانِ مُوجِبْتَانِ لِدُخُولِ الْجَنَّةِ وَنَقِيضُهُمَا لِدُخُولِ النَّارِ فَأَوْقَعَ الْفَمَ وَالْفَرْجَ مُقَابِلاَ لَهُمَا. أَمَّا الْقَمُ فَمُسْتَمِلٌ عَلَى النِّسَانِ، وَحِفْظُهُ مِلَاكَ أَمْرِ الدِّينِ كُلِّهِ وَأَكُلُ الْحَلَالِ رَأْسُ التَّقْوَى كُلِّهِ. وَأَمَّا الْفَرْجُ فَصَوتُهُ مِنْ أَعْظَمِ مَرَاتِبِ الدِّينِ قَالَ تَعَالَى: ﴿وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ لأَنْ هَذِهِ الشَّهْوَة أَغْلِبُ الشَّهَوَاتِ عَلَى الْإِنْسَانِ وَأَعْصَاهَا عَلَى الْعَقْلِ عِنْدَ الْهَيْجَانِ، وَمَنْ تَرَكَ الزَّنَا خَوْفًا مِن اللَّه تَعَالَى مَعَ الْقُدْرَةِ وَارْتِفَاعِ الْمَوَانِعِ وَتَيَسُرِ الأَسْبَابِ لَا سِيَّمَا عِنْدَ صِدْقِ الشَّهْوَةِ وَصَلَ إِلَى دَرَجَةِ الصِّدِّيقِينَ قَالَ تَعَالَى وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ
ص ٤٤٦