٣٦٤
كتاب البر والصلة للإمام الترمذي
الْمَشْمُومِ ؛ لأَنَّهُمْ يُشَمُونَ وَيُقَبَّلُونَ، وَهُوَ مِنْ بَابِ الرُّجُوعِ، ذَمَّهُمْ أَوَّلا ثُمَّ رَجَعَ إِلَى الْمَدْحِ أَي مَعَ كَوْنِهِمْ مَظنَّةٌ أَنْ يَحْمِلُوا الآبَاءَ عَلَى الْبُخْلِ وَالْجُبْنِ عَن الْغَزْوِ، مِنْ رَيْحَانِ اللَّهِ أَيْ رِزْقِهِ إِنْتَهَى. وَقَالَ الْعَيْنِي فِي الْعُمْدَةِ: وَجْهُ التَّشْبِيهِ أَنَّ الْوَلَدَ يُشَمُ وَيُقَبَّلُ، فَكَأَنَّهُمْ مِنْ حَمَلَةِ الرَّيَاحِينِ. وَقَالَ الْكَرْمَانِيُّ : الرَّيْحَانُ الرِّزْقُ أَو الْمَشْمُومُ. قَالَ الْعَيْنِيُّ: لَا وَجْهَ هُنَا أَنْ يَكُونَ بِمَعْنَى الرِّزْقِ عَلَى مَا لاَ يَخْفَى. وَرَوَى التَّرْمِذِيُّ مِنْ حَدِيثِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَدْعُو الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ فَيَشُمُهُمَا وَيَضُمُهُمَا إِلَيْهِ. وَرَوَى الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ مِنْ طَرِيقِ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ: دَخَلْت عَلَى رَسُولِ اللهِ الا الله وَالْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ يَلْعَبَانِ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَقُلْت : أَتُحِبُّهُمَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «وَكَيْفَ لَاَ؟ وَهُمَا رَيْحَانَتَايَ مِن الدُّنْيَا أَشُمُّهُمَا انْتَهَى. قَوْلُهُ: (وَفِي الْبَابِ عَن ابْنِ عُمَرَ أَخْرَجَهُ التَّرْمِذِيُّ فِي مَنَاقِبِ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ وَالْأَشْعَثِ ابْنِ قَيْسٍ أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ فِي مُسْنَدِهِ ص ٢١١ ج ٥.
أنس أ
قَوْلُهُ: وَلَا نَعْرِفُ لِعُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ سَمَاعًا مِنْ حَوْلَةَ قَالَ الْحَافِظُ فِي تَهْذِيبِ التَّهْذِيبِ فِي تَرْحَمَتِهِ : رَوَى عَنْ حَوْلَةَ بِنْتِ حَكِيمٍ مُرْسَلا إِنْتَهَى فَحَدِيثُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ هَذَا عَنْ حَوْلَةَ مُنْقَطِعٌ.
***
بَابِ مَا جَاءَ فِي رَحْمَةِ الْوَلَدِ
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبْصَرَ الأَقْرَعُ بْنُ حَابِس النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُقَبِّلُ الْحَسَنَ قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ الْحُسَيْنَ أَو الْحَسَنَ فَقَالَ إِنَّ لِي مِن الْوَلَدِ عَشَرَةٌ مَا قَبَّلْتُ أَحَدًا مِنْهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنَّهُ مَنْ لَا يَرْحَمُ لَا يُرْحَمُ. قَالَ
وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ اسْمُهُ عبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفِ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. تحفة الأحوذي: قَوْلُهُ : (أَبْصَرَ الأَقْرَعُ بْنُ حَابِسٍ هُوَ مِن الْمُوَلْفَةِ وَمِمَّنْ حَسُنَ إِسْلَامُهُ وَهُوَ يُقَبِّلُ الْحَسَنَ جُمْلَةٌ حَالِيَّةٌ أَي رَأَى الأَقْرَعُ النَّبِيُّ لا الهلال حَالَ كَوْنِهِ يُقَبِّلُ الْحَسَنَ (فَقَالَ) أَي الْأَقْرَعُ مَا قَبَّلْت مِنْهُمْ أَحَدًا إِمَّا لِلاسْتِكْبَارِ أَوْ لِلاسْتِحْفَارِ (إِنَّهُ) الصَّمِيرُ لِلشَّأْنِ مَنْ لاَ يَرْحَمُ لَا يُرْحَمُ الأَوَّلُ بِصِيغَةِ الْمَعْرُوفِ، وَالثَّانِي بِصِيغَةِ الْمَجْهُولِ أَيْ يَرْحَمُ النَّاسَ لاَ يَرْحَمُهُ اللَّهُ. وَفِي رِوَايَةِ الْبُخَارِيُّ: ثُمَّ نَظَرَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ الا الله ثُمَّ قَالَ: (مَنْ) لَا يَرْحَمُ لاَ يُرْحَمُ. قَالَ الْحَافِظُ هُوَ بِالرَّفْعِ فِيهِمَا عَلَى الْخَبَرِ. وَقَالَ عياض: هُوَ لِلأَكْثَرِ. وَقَالَ أَبُو الْبَقَاءِ: مَنْ مَوْصُولَةٌ، وَيَجُوزُ أَنْ تَكُونَ شَرْطِيَّةٌ فَيَقْرَأُ بِالْحَزْمِ فِيهِمَا إِنْتَهَى. قَوْلُهُ: (وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ فِي الْجَنَائِرِ وَمُسْلِمٌ فِي الْفَضَائِلِ (وَعَائِشَةَ) حَرَّجَهُ
ص ٣٦٤