كتاب البر والصلة للإمام الترمذي
في مُستَدْرَكِهِ، وَصَحْحَهُ وَأَقَرَّهُ الذَّهَبِيُّ.
***
بَاب مَا جَاءَ فِي عُقُوقِ الْوَالِدَيْنِ
٣٥٥
تحفة الأحوذي: (بَابُ مَا جَاءَ فِي عُقُوقِ الْوَالِدَيْنِ يُقَالُ عَقٌّ وَالِدَهُ يَعْقُهُ عُقُوقا: إِذَا آذَاهُ وَعَصَاهُ وَخَرَجَ عَلَيْهِ، وَأَصْلُهُ مِن الْعَقِّ وَهُوَ الشَّقُّ وَالْقَطْعُ.
***
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَلِ حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَلَّا أَحَدَّتُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الإِشْرَاكُ بِاللَّهِ وَعُقُوقِ الْوَالِدَيْنِ قَالَ وَحَلَسَ وَكَانَ مُتَكِيًّا فَقَالَ وَشَهَادَةُ النُّورِ أَوْ قَوْلُ النُّورِ فَمَا زَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُهَا حَتَّى قُلْنَا لَيْتَهُ سَكَتَ. قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو بَكْرَةَ اسْمُهُ نُفَيْعُ بْنُ الْحَارِثِ .
تحفة الأحوذي: قَوْلُهُ: أَلاَ أَحَدَّتُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ؟ الْكَبَائِرُ جَمْعُ الْكَبِيرَةِ وَهِيَ السَّيِّئَةُ الْعَظِيمَةُ الَّتِي خَطِيفَتُهَا فِي نَفْسِهَا كَبِيرَةً وَعُقُوبَةٌ فَاعِلهَا عَظِيمَة بالنسبة إِلَى مَعْصِيَة لَيْسَتْ بِكَبِيرَةِ، وَقِيلَ الْكَبِيرَةُ مَا أَوْعَدَ عَلَيْهِ الشَّارِعُ بِحُصُوصِهِ، وَقِيلَ مَا عُيِّنَ لَهُ حَدٌ، وَقِيلَ النِّسْبَةُ إِضَافِيَّةٌ فَقَدْ يَكُونُ الذَّنْبُ كَبِيرَةً بِالنِّسْبَةِ لِمَا دُونَهُ صَغِيرَةٌ بِالنِّسْبَةِ إِلَى مَا فَوْقَهُ ، وَقَدْ يَتَفَاوَتْ بِاعْتِبَارِ الأَسْحَاصِ وَالْأَحْوَالِ. وَقَدْ بَسَطَ الْحَافِظُ الْكَلَامَ فِي تَفْسِيرِ الْكَبِيرَةِ وَالصَّغِيرَةِ وَمَا يَتَعَلَّقُ بِهِمَا فِي الْفَتْحِ فِي بَابِ عُقُوقِ الْوَالِدَيْنِ مِنَ الْكَبَائِرِ مِنْ كِتَابِ الأَدَبِ، وَالنَّوَوِيُّ فِي شَرْحِ مُسْلِمٍ فِي بَابِ الْكَبَائِرِ وَأَكْبَرِهَا مِنْ كِتَابِ الْإِيمَانِ.
وَقَوْلُهُ: (أَكْبَرِ الْكَبَائِرِ) لَيْسَ عَلَى ظَاهِرِهِ مِن الْحَصْرِ، بَلْ مِنْ فِيهِ مُقَدَّرَةٌ، فَقَدْ ثَبَتَ فِي أَشْيَاءَ أَخَرَ أَنَّهَا مِنْ أَكْبَرِ الْكَبَائِرِ مِنْهَا حَدِيث أَنَسٍ فِي قَتْلِ النَّفْسِ أَخْرَجَهُ الشَّيْحَانِ وَالتَّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ. وَحَدِيثُ ابْنِ مسْعُودٍ أَيُّ الذَّنْبِ أَعْظَمُ ، فَذَكَرَ فِيهِ الزِّنَا بِحَلِيلَةِ الْجَارِ. وَحَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ أُنَيْسِ الْجُهَنِيِّ مَرْفُوعًا قَالَ: (مِنْ) أَكْبَرِ الْكَبَائِرِ » ، فَذَكَرَ مِنْهَا الْيَمِينَ الْغَمُوسَ» أَخْرَجَهُ التّرْمِذِيُّ بِسَنَدٍ حَسَنٍ، وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ عبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ عِنْدَ أَحْمَدَ وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ رَفَعَهُ: «إِنَّ مِنْ أَكْبَرِ الْكَبَائِرِ اِسْتِطَالَةُ الْمَرْءِ فِي عِرْضِ رَجُلٍ مُسْلِمٍ، أَخْرَجَهُ ابْنُ أَبِي حَاتِمٍ بِسَنَدٍ حَسَنٍ، وَحَدِيثُ بُرَيْدَةَ رَفَعَهُ: «مِنْ أَكْبَرِ الْكَبَائِرِ » فَذَكَرَ مِنْهَا مَنْعَ فَضْلِ الْمَاءِ وَمَنْعَ الفَحْل » ، أَخْرَجَهُ الْبَزَّارُ بِسَندِ ضَعِيف. وَحَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ رَفَعَهُ: «أَكْبَرُ سُوءُ الظَّنِّ بِاللَّهِ»، أَخْرَجَهُ ابْنُ مَرْدَوَيْهِ بِسَنَدِ ضَعِيف، ذَكَرَهُ الْحَافِظُ فِي الْفَتْحِ.
الكبائر
ص ٣٥٥