۲۳۰
كتاب البر والصلة للإمام البخاري
الْهِجْرَةِ شَدِيدٌ فَهَلْ لَكَ مِنْ إِبِلِ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَهَلْ تُؤَدِّي صَدَقَتَهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَاعْمَلْ مِنْ وَرَاءِ الْبِحَارِ فَإِنَّ اللَّهَ لَنْ يَتَرَكَ مِنْ عَمَلِكَ شَيْئًا.
فتح البارى: حَدِيث أَبِي سَعِيد فِي رِوَايَة الْوَلِيدِ هُوَ ابْن مُسْلِم.
قَوْله: (أَخْبِرْنِي عَن الْهِجْرَة، قَالَ: وَيُحك إِنَّ الْهِجْرَة شَأْمَهَا شَدِيد الْحَدِيث وَقَدْ تَقَدَّمَ فِي بَاب الْهِجْرَة إِلَى الْمَدِينَةِ » وَأَنَّ الْهِجْرَة كَانَتْ وَاحِبَة عَلَى أَهْل مَكْة عَلَى الأَعْيَان قَبْلَ فَتْحِ مَكَّة فَكَانَ النَّبِي يُحَذِّرهُمْ مِنْ شِدَّة الهِجْرَة وَمُفَارَقَة الأَهْل وَالْوَطَن، وَقَدْ تَقَدَّمَ شَرْح حَدِيث ه ا « لا هِجْرَة بَعْد الْفَتْح ». وَقَوْله (مِنْ وَرَاءِ الْبِحَارِ) بِمُوَحَدَةٍ ثُمَّ مُهْمَلَة لِلأَكْثَرِ أَي مِنْ وَرَاءِ الْقُرَى، وَالْقَرْيَة يُقَال لَهَا الْبَحْرَة لا تُسَاعِهَا، وَوَقَعَ فِي رِوَايَة الْكُشْمِيهَنِي بِمُثَنَّاةٍ ثُمَّ حِيمٍ وَهُوَ تَصْحِيف، وَقَوْله (لَنْ يَتِرَكَ) بِفَتْحِ أَوَّله وَسُكُون ثَانِيه من التّرْك وَالْكَافِ أَصْلِيَّة، وَبِفَتْحِ أَوَّله وَكَسَر ثَانِيه وَنَصْبِ الرَّاءِ وَفَتْحِ الْكَافِ أَيْ لَنْ يُنْقِصَكَ.
واقد
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ سَمِعْتُ ؟ تُ أَبِي عَن ابْنِ عُمَرَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا عَن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ وَيْلَكُمْ أَوْ
وَيْحَكَمْ قَالَ شُعْبَةُ شَكَ هُوَ لاَ تَرْجِعُوا بَعْدِي كَفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ. وَقَالَ النَّصْرُ عَنْ شُعْبَةَ وَيْحَكُمْ وَقَالَ عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ وَيْلَكُمْ أَوْ وَيْحَكُمْ. فتح الباري: حَدِيث اِبْن عُمَر .
قَوْله: (قَالَ وَيْلَكُمْ أَوْ وَيُحكُمْ قَالَ شُعْبَة شَكٍّ هُوَ يَعْنِي شَيْخه وَاقِدِ بْن مُحَمَّد. قَوْله: (وَقَالَ النَّضْر) هُوَ إِبْن شُمَيْلٍ (عَنْ شُعْبَة) يَعْنِي بِهَذَا السَّنَد (وَيْحَكُمْ) يَعْنِي لَمْ يَشكَ. قَوْله: (وَقَالَ عُمَرَ بْن مُحَمَّد) هُوَ أَخُو وَاقِد الْمَذْكُور.
قَوْله : (عَنْ أَبِيهِ) هُوَ مُحَمَّد بْن زَيْدِ بْن عَبْد الله بن عُمَر عَنْ جَدِّهِ ابْن عُمَرَ.
بن
قَوْله: (وَيْلَكُمْ أَوْ وَيْحَكُمْ) يَعْنِي مِثْل مَا قَالَ أَخُوهُ وَاقِد، فَدَلَّ عَلَى أَنَّ الشَّكَ فِيهِ مِنْ زيد بن عبد الله بن عُمَر أَوْ مِمَّنْ فَوْقه، وَقَدْ تَقَدَّمَتْ طَرِيق عُمَر هَذِهِ مَوْصُولَة فِي أَوَاخِرَ الْمَغَازِي مِنْ طَرِيق إِبْن وَهْب عَنْهُ، وَتَقَدَّمَ حَدِيث عُمَر هَذَا مِنْ وَجْهُ آخَر عَن ابْن عُمَر مُطَوَّلًا فِي بَاب قَوْله : يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا يَسْحَر قَوْمٍ مِنْ قَوْم وَيَأْتِي شَرْحه فِي كِتَابِ الْفِتَنِ إِنْ شَاءَ الله تَعَالَى.
***
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَجُلا مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ
ص ٢٣٠