١١٦
(٢٤) حديث : أعيرته بأمه ؟ إنك امرؤ فيك جاهلية
) وعليه حلة وعلى غُلامه حلّة ( هكذا رواه أكثر أصحاب شعبة عنه ، لكن في رواية من طريق معاذ عن شعبة : أتيت أبا ذر ، فإذا حلة عليه منها ثوب وعلى عبده
منها ثوب " وهذا يوافق ما في اللغة أن الحلة ثوبان من جنس واحد ، ويؤيده ما في الحديث الثالث بلفظ : "رأيت عليه بردًا وعلى غلامه بردًا فقلت لو أخذت هذا فلبسته كانت حلة . وفي رواية مسلم فقلنا : يا أبا ذر لو جمعت بينهما كانت حلة " فهذا موافق لقول أهل اللغة لأنه ذكر أن الثوبين يصيران بالجمع بينهما حلة، ولو كان كما في الأصل على كل واحد منهما حلة لكان إذا جمعهما يصير عليه حلتان، ويمكن الجمع بين الروايتين بأنه كان عليه برد جيد تحته ثوب خلق من جنسه وعلى غلامه كذلك . وكأنه قيل له : لو أخذت البرد الجيد فأضفته إلى البرد الجيد الذي عليك ،
6
وأعطيت الغلام البرد الخلق بدله لكانت حلة جيدة فتلتئم بذلك الروايتان ويحمل قوله في حديث الأعمش " لكانت حلة " أي كاملة الجودة ، فالتنكير فيه للتعظيم ، والله أعلم . وقيل : أن الحلة لا تكون إلا ثوبين جديدين يحلهما من طيهما ، فأفاد أصل تسمية الحلة ( فسألته ( أي عن السبب في إلباسه غلامه نظير لبسه لأنه على خلاف المألوف فأجابه بحكاية القصة التي كانت سببا لذلك
( ساببت ( في رواية شاتمت، ومعنى: ساببت وقع بيني وبينه سباب بالتخفيف ) وكانت أمه أعجمية ) والأعجمي : من لا يفصح باللسان العربي سواء كان عربيا أو عجميا .
( فعيرته بأمه ) أي نسبته إلى العار ، وفي رواية : " قلت له يا ابن السوداء والظاهر أنه وقع بينهما سباب ، ويدل عليه رواية مسلم قال : " أعيرته بأمه؟ فقلت : من سب الرجال سبوا أباه وأمه
( إنك امرؤ فيك جاهلية ( التنوين للتقليل ، والجاهلية ما كان قبل الإسلام ،
ويحتمل أن يراد بها هنا الجهل أي إن فيك جهلا
.
،
ويؤخذ منه المبالغة في ذم السب واللعن لما فيه من احتقار المسلم ، وقد جاء الشرع بالتسوية بين المسلمين في معظم الأحكام ، وأن التفاضل الحقيقي بينهم إنما هو بالتقوى ، فلا يفيد الشريف النسب نسبه إذا لم يكن من أهل التقوى، وينتفع الوضيع النسب بالتقوى كما قال تعالى : ( إن أكرمكم عند الله أتقاكم ) ( قلت : على ساعتي هذه من كبر السن ؟ ( كأنه تعجب من خفاء ذلك عليه مع
ص ١١٦