سنن ابن ماجه (سنن ابن ماجة) (ط. الأفكار) — الصفحة ٤٤٥

٤٤٥ ٣٧ - كِتَابُ الزُّهْدِ ٣- بَاب مَثَلُ الدُّنْيَا ابن ماجه ٤١١٧ د حدنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ النَّصْرِيِّ عَنْ نَهْشَلٍ عَنِ الصَّحَاكِ عَنِ حَدَّثَنَا الْمُسْتَوردُ بْنُ شَدَّاد قَالَ إِنِّي لَفِي الرَّكْب مَعَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم إِذْ أَتَى عَلَى سَحْلَة مَنْبُونَهُ قَالَ فَقَالَ أَثْرَوْنَ هَذه هَانَتْ عَلَى أَهْلِهَا قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ الأسود بن يَزِيدَ قَالَ . قَالَ عَبْدُ اللهِ سَمِعْتُ نَيَكُمْ لا يَقُولُ مَنْ جَعَلَ الْهُمُومَ هَمَا وَاحِدًا هَمَّ اللَّهِ مِنْ هَوَانِهَا الْقَوْهَا أَوْ كَمَا قَالَ قَالَ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدَه للدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللَّه المَعَادِ كَنَاهُ اللهُ هَمَّ دُنْيَاهُ وَمَنْ تَشَعَبَتْ بِهِ الْهُمُومُ فِي أَحْوَالِ الدُّنيا لَمْ يُبالِ اللهُ مِنْ هَذِهِ عَلَى أَهْلِهَا . في أي أوديته هَلكَ. ٤١١٢- (حسن) حَدَّنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُون الرقي حَدَّثَنَا أَبُو خَلِيد عتبة بن قال البوصيري هذا الحديث ياسناد تقدم في باب اتباع السنة وتقدم الكلام عليه. حمَّادِ الدَّمَشْقِيُّ عَنِ ابْنِ ثَوْبَانَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ قُرَةٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ضَمْرَةَ ي حدثنا عبد الله بن السلولي قَالَ . ٤١٠٧- (صحيح) حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهَضَمِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وله شاهد من حديث أنس رواه الترمذي في "الجامع"] دَاوُدَ عَنْ عَمْرَانَ بْن زَائِدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي خَالِدِ الْوَالِبي. عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ وَلا أَعْلَمُهُ إِلا قَدْ رَفَعَهُ قَالَ يَقُولُ اللَّهُ سُبْحَانَهُ يَا ابْنَ حدثنا أبو هريرةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ الله وَهُوَ يَقُولُ الدُّنْيَا مَلعُونَةٌ مَلْعُونَ مَا فِيهَا إلا ذكر الله وَمَا وَالاهُ أَوْ عَالِمًا أو معلمًا. آدم تفرغ لعبادتي أملاً صَدْرَكَ عَنِّى وَاسدَّ فَقَرَكَ وَإنْ لَمْ تَفْعَلْ مَلات صَدْرَكَ ٤١١ - (صحيح) حَدَّنَا أَبُو مَرْوَانَ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعَثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْن أبي حازم عَنِ الْعَلَاءِ بْن عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ. شغلاً وَلَمْ أَسُدَّ فَقَرَكَ . ٣- بَابُ مَثَلُ الدُّنْيَا عن أبي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ الله له الدُّنْيَا سَجْنُ الْمُؤْمِن وَجَنَّهُ الكافر. [٣ ٢٩٥٦] ٤١٨- (صحيح) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبد الله بن نُمَيْر حَدَّثنا أبي وَمُحَمَّدُ ٤١١٤ - (صحيح إلا) حَدَّثنا يحيى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِي حَدَّنَا حَمَّادُ بْنُ بنُ بِشْرٍ قَالاً حَدَّنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ أَبِي خَالِد عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ قَالَ زيد عَنْ لَيْتَ عَنْ مُجَاهِد . سمعت المستورد أجابني فهر يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ مَا مَثلُ عَن ابْن عُمَرَ قَالَ أَخَذَ رَسُولُ الله يعض جَسَدِي فَقَالَ يَا عَبْدَ الله . الدُّنْيا فِي الآخرة إلا مثلُ مَا يَجْعَلَ أَحَدُكُمْ إِصْبَعَهُ فِي اليَمَ فَلَيَنْظُرْ بِمَ يَرْجِعُ. [م إِلَّا كن في الدُّنيا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ أَوْ كَانَكَ عَابِرُ سَبِيلِ وَعَدٌ نَفْسَكَ مِنْ أَهْلِ القبور. [خ: ٦٤١٦] [رواه بزيادة قول لابن عمر. ولفظ : "وعد ..." غير موجود في رواية البخاري] قال الألباني: صحيح، دون قوله: "وعد.. ٤١٠٩ - (صحيح) حَدَّثنا يحيى بن حَكِيمٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِي أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ. عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ اضْطَجَعَ النَّبِيُّ عَلى حَصِيرٍ فَأَثَرَ فِي جَلْدَه فَقُلْتُ الله الله -4 بَابُ مَنْ لَا يُؤْبَهُ لَهُ ٤١١٥ - (ضعيف) حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ بأبي وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ كُنتَ انَتَنَا فَفَرَحْنَا لَكَ عَلَيْهِ شَيْئًا بَقِيكَ مِنْهُ فَقَالَ زيد بن واقد زيد بن واقد عَنْ يُسْر بن عبيد اللَّه عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِي رَسُولُ اللهِ مَا أَنَا وَالدُّنْيَا إِنَّمَا أَنَا وَالدُّنْيَا كَرَاكِبِ اسْتَظلَّ تَحْتَ شَجَرَةٍ ثُمَّ راح وتركها . عَنْ مُعَاذ بن جبل قَالَ قَالَ رَسُولُ الله له ألا أخبركَ عَنْ مُلوك الْجَنَّة قلتُ بَلَى قَالَ رَجُلٌ ضَعِيفٌ مُسْتَضْعَف ذُو طَرَيْنِ لَا يُؤْتَهُ لَهُ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى ٤١١٠ (صحيح) حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ اللَّهُ لِآبَر وَمُحَمَّدُ بْنُ] الصباح قَالُوا حَمْنَا أَبُو يَحَى زَكَرِيَّا بْنُ مَنْظُورٍ حَدَّثَنَا أَبُو قال البوصيري: هذا إسناد فيه سويد بن عبد العزيز وقد ضعفوه . عَنْ سَهْل بن سعد قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم بذِي الْحُلَيْفَةِ فَإِذَا هُوَ بِشَاءَ وله شاهد من حديث حارثة بن وهب، رواه الشيخان حازم ورواه البخاري وغيره من حديث أنس. مية سائلة برجلَهَا فَقَالَ أَثْرُونَ هَذه هَيْئَة عَلَى صَاحِبَهَا فَوَالَّذِي نَفْسي بيده للدنيا ورواه مسلم وغيره من حديث أبي هريرة أهْوَنُ عَلَى الله من هَذه عَلَى صَاحِبَهَا وَلَوْ كَانَتِ الدُّنْيَا تَزِنُ عَنَدَا بعوضة ما سَقَى كَافِرًا مِنْهَا قَطْرَةً ابدا . وقال البوصيري: هذا اسناد ضعيف لضعف زكريا. رواه الحاكم في المستدرك" من طريق زكريا بن منظور، به. جناح حدثنا سفيانُ عَنْ مَعبد بن خالد قَالَ . ٤١١٦ - (صحيح) حَدَّنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِي سَمِعْتُ حَارِثَةَ بن وَهْبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ الله له الا انتكُم بأهل الْجَنَّة وروى الترمذي في الجامع" الجملة الأخيرة من قتيبة عن عبد الحميد ابن سليمان، عن كُل ضَعِيفَ مُتَضَعَف الا انتكُم بِأَهْلِ النَّارِ كُلُّ عُقُل جَوَاطٍ مُسْتَكْرِ [٤٩١٨ حازم به قال حدیث صحیح غريب من هذا الوجه. وروى الجملة الأولى في "جامعة" أيضاً من حديث المستورد وقال: هذا حديث حسن . قال: وفي الباب عن أبي هريرة وابن عمر وجابر. قلت: وطريق الترمذي فيه عبد الحميد وهو ضعيف] - ศ ٤١١١ حَدَّتْنَا يَحْيَى بْنُ حَبيبِ بْنِ عَرَبِي حَدَّتْنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدِ عَنْ مُجَائِدِ بْنِ سَعِيدِ الْهَمْدَانِي عَنْ قَيْسِ ، أبي . حَازِمِ الْهَمْدَانِي قَالَ. [٦٠، ٦٦٥٧[ ] ٢٨٥٣ . ٤١١٧ - (ضعيف) حَدَّنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ صدقة بن عَبد اللَّه عَنْ إِبْرَاهِيمَ بن مُرَّةَ عَنْ أَيُّوبَ بن سليمان . الله عن أبي أُمَامَةَ عَنْ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم قَالَ إِنَّ أغبط النَّاسِ عِنْدِي مُؤمن خفيففُ الْحَادِ ذُو حَظٍّ مِنْ صَلَاةِ غَامَضَ فِي النَّاسِ لَا يُؤْتِهُ لَهُ كَانَ رِزْقُهُ كَفَافًا
ص ٤٤٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.