تقريب التهذيب وحاشيتا البصري والميرغني - ابن حجر - ت عوامة - ط ابن حزم — الصفحة ٩٠

وإنه لا يقدر الجهد المبذول في هذين الأمرين إلا من عاناه، وفي الإحالات جهد علمي مجهول، وكشف أمور حصل فيها للمصنف ذهول وسبق قلم أثناء تلخيص الكتاب، ولولا التزام ربط الإحالات بأماكن تراجمها : لما تيسر كشف ذلك. ومن الأمثلة : قال في الكنى : «أبو عبد الصمد العمي، هو عبد العزيز بن عبد الصمد». ولدى الرجوع إلى ترجمته لننظر رقمها ونثبته بجانب كنيته، إذ به يقول: «عبدالعزيز بن عبدالصمد العمي، أبو عبدالله البصري». فورود کنیته يته مع من يكنى أبا عبدالصمد : يُبعد احتمال غلطه ويقرب احتمال سهوه في تكنيته بأبي عبدالله أثناء ترجمته؛ ويؤكد صواب ما في الكنى : أنها جاءت كذلك في «التهذيبين» أثناء الترجمة وفي الكنى أيضاً فيهما، فتعين أن قوله في الترجمة «أبو عبدالله البصري ذهول !! . وفي الجمع بين الترجمة وذكر الرجل بكنيته ولقبه ونسبته : استيفاء للمعلومات عن الرجل، فإن المصنف قد يترجم للرجل ولا يذكر كنيته ثم يذكر كنيته في قسم الكنى ويُحيل إلى ترجمته فإذا رجعنا إليها لم نجد له كنية، وكذلك الأمر في قسم الألقاب والأنساب، وهذا كان يستوقفنا كثيراً، فما نكتب رقم الإحالة إلا بعد التأكد بالرجوع إلى التهذيب» أو «تهذيب الكمال مما استغرق جهداً ووقتاً يقرب من الجهد والوقت المستغرق في قسم التراجم ! . ٤ - ضبطت الكتاب بالشكل على وفق ضبط المصنف تيسيراً على القارىء ليقرأ النص فوراً مضبوطاً، ولا ينتظر قراءة ضبط المصنف له . والتزمت ضبط المصنف لكتابه بما ضبطه هو كما حاولت أن أربط بين وجوه ضبطه للكلمة الواحدة على وجهين، إلا ما فاتني سهواً أو غفلة. وكنت أرجع فيما لم يضبطه المصنف في هذا الكتاب إلى كتابه الآخر العمدة في الضبط: «تبصير المنتبه بتحرير المشتبه فضبطتُ منه ما لم يضبطه، كما نبهت ـ أحياناً ـ إلى مغايرته لنفسه فيه . ه ـ نقلت في التعليق فوائد نادرة من الحواشي التي طَرّز بها نسخته العلامة الميرغني رحمه الله تعالى لأهميتها في موقعها، وللدلالة على مكانة صاحبها، وقيمة النسخة علمياً. ٦ - نبهت في التعليق بين الحين والآخر إلى رسم المصنف للكلمة، وضبطه لها، وماذا على الحاشية من فوائد وتنبيهات، كل ذلك أتخوّل اطمئنان القارىء وثقته بالنص الذي أقدمه إليه، لأنه سيواجه كثيراً من المغايرات بينه وبين النصوص الأخرى من كتب الرجال، وخاصةً تهذيب التهذيب» و «الخلاصة» و«الكاشف» و «الكامل» و «ثقات العجلي و «ضعفاء» العقيلي و ميزان الاعتدال» و «اللسان» . . . ــ وما أفحش أخطاءها المطبعية - V 6 - لم أحفل بالتنبيه إلى الأمور العلمية التي يختلف فيها التقريب» مع أصليه «التهذيبين» ـ أو غيرهما - كالمغايرات في نسب الراوي ونسبته ورموزه والحكم عليه وتاريخ الوفيات .. ونحوها . وما يجده القارىء في التعليق من هذا القبيل فهو كالأنموذج، ليتنبه إلى نظائره وضرورة مراجعة الأصول، الكتاب يقيناً، وحَسْبي إن وُفِّقت في تحقيق القصد الأول. ولو التزمت ذلك لتضاعف حجم
ص ٩٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.