تقريب التهذيب وحاشيتا البصري والميرغني - ابن حجر - ت عوامة - ط ابن حزم — الصفحة ٨٧

AV ٢ - القصد الأول في العمل : كان القصد الأول في خدمتي للكتاب أمرين : - المقابلة الدقيقة لنصوصه . الدراسة الفاحصة له . أحد النابهين أما المقابلة : فقد وجهت العناية التامة لها، متوخياً إخراج الكتاب على أتم وجه يماثل ما كتبه المصنف، من حيث اللفظ والرموز والضبط، والشكل الخارجي، مثل: الأحرف الهجائية الجانبية التي سبق الحديث عنها قريباً. ومن أجل ذلك: قابلت الكتاب للمرة الأولى بنفسي، ثم قابلته مرة ثانية متأنية مع من طلبة العلم، وحرصت كل الحرص أن أقف عند كل كلمة أشتبه فيها، لأتثبت منها وأقدمها صحيحة سليمة، ولا سيما الكلمات التي اعتاد القراء على غلط (المحققين) فيها ، مثل : البصري والنصري والمصري، والبزاز والبزار ، والخراز، والخزاز ، والتيمي والتميمي، والبخاري والنجاري .. بل : اعتادوا على ما هو أشد من هذا و أفحش ! . وإني لأرجو الله تعالى أن أكون قد وفقت في تحقيق هذا القصد إلى حد كبير جداً. وقد اعتمدت ـ لتحقيق هذا القصد ـ على نسخة المصنف، وكلها بقلمه وخطّ يده، وجعلتها أصلاً لا أحيد عنه إلا فيما نبهت إليه وإن قل شأنه . كما اعتمدت على ما صرح به المزي في تهذيب الكمال خاصة بشأن رموز المخرجين، والنسخة التي اعتمدت عليها من تهذيب الكمال هي الأجزاء الأربعة الأولى التي صدرت بتحقيق الدكتور الفاضل بشار عواد معروف، وعلى مصورة مخطوطته التي نشرتها دار المأمون للتراث وهي غير معتمدة إلا فيما يصرح فيه بأسماء المخرجين، أما نصوص الكتاب الأخرى ففيها تحريف، إنما هي للاستئناس. أما «تهذيب التهذيب فكنت أرجع إليه وأشير إلى مغايراته في التعليق استئناساً لا اعتماداً تاماً، إذ فيه من الأخطاء المطبعية ما الله به عليم، ولم يكن لي بد من الرجوع إليه . أما وخلاصة الخزرجي» و «الكاشف للذهبي : فلم أرجع إليهما إلا نادراً. وقد يسر الله تعالى لي - وأنا في أول عملي - نسخة من التقريب مصورة من برلين، وفيلمها محفوظ في قسم مخطوطات مكتبة الجامعة الإسلامية في المدينة المنورة، قدمها إلي الأخ الكريم العالم الفاضل الشيخ محمود ميرة حفظه الله تعالى وجزاه خيراً. ولا بد من تعريف موجز بهذه النسخة لما لها من أهمية . كاتب النسخة هو العلامة الدقيق محمد أمين بن حسن ميرغني الحسيني الحنفي المكي، من علماء منتصف القرن الثاني عشر الهجري، ومن تلامذة المحدث الكبير أمير المؤمنين في الحديث عبدالله بن سالم البصري المكي الشافعي المتوفى سنة ١١٣٤ ، المترجم في فهرس الفهارس ۱ : ۱۹۳ - ۱۹۹ . نسخها الشيخ الميرغني - كما اصطلحت على تسميته في التعليق ـ في مكة المكرمة وفرغ من كتابتها «يوم الاثنين سَلْخ شعبان المبارك سنة ست وعشرين ومائة وألف كما قال آخر النسخة . ثم صدر الجزء الخامس في آخر أيام اشتغالي بالكتاب فرجعت إليه في موضعين أو ثلاثة.
ص ٨٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.