معجم مصطلحات المخطوط العربي قاموس كوديكولوجي — الصفحة ٣٦٧

- النَّقْلُ : اقتباس فقرة أو نص من كتاب قديم وتضمينها مؤلفا جديدا . (Citation) النُّكْتَه : مسألة علمية دقيقة أخرجت بدقة نظر وإمعان فكر. وهي إما موافقة أو (Trait d'esprit) مخالفة فلان في الرأي. - النَّمَطُ الأَعْلَى : نسخة معروفة أو مفترضة يعتقد أن كل النسخ الأخرى من نص معين قد انحدرت منها . (L'archétype) (Subarchétype ) (L'écriture) (Livre) - التَّمَطُ الأَعْلَى المُعْتَمدُ : النسخة التي تنحدر منها عائلة معينة من النسخ . - النمْقُ : الكتابة . نمق الكتاب: كتبه. الثَّمَقُ: الكتاب الذي يُكتب فيه . - النَّمْلُ الْأَبْيَضُ : حشرات صغيرة تحفر أنفاقا وثقوبا في المخطوطات لتأمين تغذيتها . (Petites pustules ) - الخوارزمي: مفاتيح العلوم، ص 84. مصطفى مصطفى السيد يوسف: العلم، ص 80. 367 1 2
ص ٣٦٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.