i
69
مجموعة اللغات
4
[293]
وفي المؤتلف والمختلف للآمدي (ص 22) ما لفظه : ومنهم (يريد الأخاطل) الأخطل بن حماد بن ما تلحن فيه العامة
بيعة بن النمر بن تولب شاعر لم يقع إليَّ شعره ، وأنشد لأبي حنيفة أحمد بن داوود بن ونند الدينوري أبو حاتم في كتاب «ما تلحن فيه العامة » :
بهینون من حفروا شيئـ
[291]
يبر
المتوفى سنة 282 هـ .
نسبه إليه ابن النديم في الفهرست ، وياقوت في
وان كان فيهم لقى أو الإرشاد ، والقفطي في الإنباه ، والسيوطي في بغية الوعاة ، والداودي في طبقات المفسرين ، وخليفة في
إصلاح المفسد والمزال
لابي حاتم السابق الذكر قبله .
كشف الظنون ، والبغدادي في إيضاح المكنون .
[294]
ذكره الأزهري في مقدمة تهذيبه وقال بشأنه ما نصه : إصلاح المنطق لأبي علي
ولأبي حاتم كتاب كبير في إصلاح المزال والمفسد ،
أحمد جعفر الدينوري ختن ثعلب
نسبه إليه ياقوت في الإرشاد ، وأورد منه ابن السيد
وقد قرأته فرأيته مشتملاً على الفوائد الجمة ، وما رأيت المتوفى سنة 289 هـ . كتابا في هذا الباب أنبل منه ولا أكمل». وذكره الزبيدي في الطبقات وفي «لحن العامة » . البطليوسي في كتابه : «الاقتضاب في شرح أدب الكتاب وأورد منه ياقوت في معجم البلدان » (3 : 59) وهو (ص (7 اقتباساً هذا نصه : بتكلم عن سذوم ما لفظه :
))
قال أبو علي الدينوري في كتابه الذي وضعه في
إصلاح المنطق : وقال أبو حاتم في كتاب «المزال والمفسد» : إنما هو سلوم بالذال العجمة ، قال : والدال خطأ » . تقول : فلان من
آل فلان وآل أبي فلان ولا تقل : وذكره ابن منظور بمادة ( أهل ) من اللسان وأورد منه آل الكوفة وتقول : هو من أهله ولا تقول : هو من من
ما لفظه :
آله إلا في قلة من الكلام» .
وروى أبو حاتم في كتاب «المزال والمفسد» عن وهو من فائت الدكتور عبد العزيز مطر . الأصمعي : يقال : استوجب ذلك واستحقه ولا يقال : استأهله ، ولا أنت تستأهل ، ولكن تقول : هو أهل
[295]
الفصيح أو اختيار فصيح الكلام
ذاك ، وأهل لذاك ، ويقال : هو أهلة ذلك » . وذكره الصغاني بين مصادره الألف التي اعتمدها في لأبي العباس أحمد بن يحيى بن يسار الشيباني التكملة وسماه هكذا : كتاب المفسد من كلام العرب والمزال الكوفي الملقب بثعلب المتوفى سنة 291 هـ . عن جهته » وبنفس التسمية ذكره في مقدمة العباب .
وربما كان هو نفس : ما تلحن فيه العامة « السابق
الذكر قبله .
[292]
قال في أوله :
هذا كتاب اختيار فصيح الكلام مما يجري في كلام
الناس وكتبهم . فمنه ما فيه لغة واحدة والناس على خلافها ،
بصواب ذلك .
فأخبرنا
ومنه ما فيه لغتان وثلاث وأكثر من ذلك ، فاخترنا
النحو ومن كان يلحن من النحويين لأبي زيد عمر بن شبة البصري المتوفى سنة 262 هـ . أفصحهن . ذكره السيوطي في بغية الوعاة .
ومنه ما فيه لغتان كثرتا واستعملتا فلم تكن إحداهما
الكتاب — ص ٦٩