وَمِنهُ قِيلَ : امْرَأَةٌ حَوَارِيةٌ : إِذا كانَتْ بَيضَاءَ ، قَالَ الشاعِرُ فَقُلْ لِلحَوَارِياتِ يَبكِينَ غَيْرَنَا وَلَا تَبكِنَا إِلَّا الكِلابُ النوابعُ "
(۳)
(1)
قال (٢) وَكانَ ) ( أبو عُبَيْدَة ( يَذْهَبُ بِالحَوَارِيَّاتِ إِلَى نِساءِ الأَنْصَارِ
دُونَ أَهْلِ البَوَادِي
(٤)
وَهَذَا عِندِى يَرجِعُ إِلَى ذَلِكَ المَعْنَى ؛ لِأَنَّ عِندَ هَؤُلَاءِ مِن البَيَاضِ
(0)
مَا لَيسَ عِندَ أُولئِكَ ، فَسَماهُن حَوَارِياتِ لِهَذَا
فلما كَانَ عِيسَى ابن مَرْيَمَ )
(٦)
(1) جاء غير منسوب في تهذيب اللغة ۲۲۹/٥ ، وفيه ( يبكين » في موضع « تبكنا ) وجاء كذلك غير منسوب في مقاييس اللغة ٢/ ١١٦ ، وفيه ( يبكنا » في موضع
تبكنا » وجاء في الصحاح ( حور » ٦٣٩/٢ برواية غريب الحديث منسوبا «لليشكري » وبرواية الغريب جاء غير منسوب في المحكم ( حور » ۳۸۷/۳ وجاء في اللسان (حور ( منسوبا لأبى جلدة اليشكرى ، وله نسب في المؤتلف والمختلف للآمدی ۷۹ نقلا عن حواشی مقاييس اللغة بتحقيق أستاذى وشيخي الأستاذ عبد السلام
محمد هارون »
.
(۲) ( قال )
(۳) في
م
:
ساقطة
د من
م
( كان ) والمطبوع :
(٤) جاء في تهذيب اللغة ٢٢٩/٥ :
وقال أبو عبيدة » : يقال لنساء الأمصار: حواريات ، لأنهن تباعدن عن قشف
الأعرابيات بنظافتهن » .
(٥) أى نساء البوادى ، وأضاف المطبوع نقلا عن م : «من البياض » وهو تهذيب
·
(٦) ( ابن
مريم
(
: ساقط من المطبوع .
الجزء 2 — ص ٢٥٠