غريب الحديث - أبو عبيد - ط الأميرية 01-06 — الصفحة ٧٠١

142 ا فَإِن الشَّطْبَةَ أَصلُهَا مَا شُطِبَ مِن جَرِيدِ النَّخْلِ ، وَهُوَ سَعَفُهُ ، وَذَلِك أَنهُ يُشَقَّقُ مِنهُ قُضْبَانٌ دِقَاقُ تُنْسَجُ مِنهُ الحُصْرُ يُقالُ مِنْهُ) لِلمَرْأَةِ التي تَفْعَلُ ذَلِكَ : شَاطِبَة ، وَجَمْعُهَا شَوَاطِبٌ (٤) قَالَ « قيس بن الخطيم [ الأنصاري ] : (۳) ترى فصَدَ المُرَّان يُلْقَى كَأَنَّهُ تَذَرُعُ خَرْصَان بِأَيْدِى الشوَاطِب (۱) في المطبوع : ( أنه إذا ، ولا حاجة لإذاهُنا ." (۲) « منه » : ساقط من ع . م ، وفى ع : « ويقال » (0) (۳) في تهذيب اللغة ( شطب » ۳۱۷/۱۱ : ( وقال الأصمعي ) : الشاطبة التي تقشر العسيب ، ثم تلقيه إلى المُنَقِّيَّةِ ، فَتأْخُذُ كُلّ شيء بسكينها حتى تتركه رقيقا ، ثم تلقيه المنقية إلى الشاطبة ثانية » وفى مقاييس اللغة ( شطب ( ٣ / ١٨٥ : الشطبة : سعفة النخل الخضراء ، والجمع شطب - بفتح الشين وسكون الطاء ، وفي حديث أُم زرع : كمسل شطبة ) . (٤) (ع) ( الأنصارى » : تكملة من د . م . (٥) جاء عجز البيت غير منسوب في تهذيب اللغة ۳۱۷/۱۱ ، وجاء في الصحاح شطب » : وشطبت المرأة الجريد شَطْباً : إذا شققته لتعمل منه الحصر ، قال « أبو عبيد » : : تلقي ثم تلقية الشاطبة إلى المنقية ، قال ( قيس بن الخطيم ، وساق البيت برواية : ( كأنها » مكان « يلقى كأنه ، وبرواية الصحاح جاء في اللسان ، والتاج « شطب ) منسوباً . ورواية الديوان ۸۵ دار صادر بیروت : « تهوى كأنها » مكان « يلقى كأنه ». وفى تفسير غريبه : قصد المران : كسر الرماح . التذرع : قدر ذراع ، ذراع ينكسر ، الخرص بخاء محركة بالحركات الثلاث وسكون الراء : كل قضيب ، أو غض يابس أو رطب من رمح أو سعف . و و تلق كأنها ، رواية ع . والمطبوع .
الجزء 2 — ص ١٩٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.