غريب الحديث - أبو عبيد - ط الأميرية 01-06 — الصفحة ٦٩٩

: ١٩٢ - فالعكومُ : الأحمالُ والأَعْدَالُ الَّتى فِيهَا الأَوعِيَةُ مِن صُوفِ الأَطْعِمَةِ والمَتَاعِ ، وَاحِدُهَا عِكْم ) . وَقَوْلُهَا : رَدَاحٌ . تقول " : هي عظام كبيرة الحشو (۳) وَمِنهُ قِيلَ لِلكَتِيبَةِ إِذَا عَظُمتَ : رَدَاحٍ ، قَالَ « لَبِيدٌ :( (٤) وابنا ملاعب الرماح ومِدْرَه الكَتِيبَةِ الرَّدَاحِ (1) أى بكسر العين وسكون الكاف ، وقد جاء في تهذيب اللغة ٣٢٨/١ تفسير العكوم نقلا عن غريب حديث أبي عبيد ) ، وأضاف إليه : )) قلت : وسمعت العرب تقولُ يوم الظعنِ لِخَدمهم : اعتكموا ، وقد اعْتَكَموا : إِذا سَوَّوْا الأعدالَ ؛ ليشدُّوهَا على الحُمُولَة ، وكلُّ عِدْل عِكم ، وجمعُهُ عُكومٌ وأَعكام . وقال « الفراءُ » : يقول الرَّجُلُ لصاحبه : اعكُمنى - بوصل الهمزة وضم الكاف - وأعكمنى - بقطع الهمزة ، وكسر الكاف - فَمَعنى احكمُنى - بوصل الهمزة ـ أى أعكم لى ويجوز بكسر الكاف ، وأما أعكمنى - بقطع الألف - فمعناه : أَعِنِّى عَلَى الحكيم . ومثله : احلُبنى ، أى أحلب لى ، وأَحْلبني ، أَي أَعِنِّى على الحلب . ومثله : المُسْنِي وأَلْمِسنى ، وابْغُنى وأَبْغِنِي . (۲) في ر : يُقالُ . (۳) في التهذيب ٤١٢/٤ : حول تفسير عكومها رداح : الرداح : الثقيلة الكثيرة الحشو من الأثاث ، والأمتعة ، وفى المحكم ۳/ ۱۹۲ ) ردح » : « وقولها في الحديث : عكومها رداح ، أى عظيمة الحشو وجعلت رداح في موضع الجمع ، وإن لم يكن جمعا » . (٤) جاء عجز البيت منسوبا للبيد في تهذيب اللغة ٤ / ٤١٢ ، واللسان « ردح » - دره. الديوان ٤١ / ٤٢ ط دار صادر بيروت ، وبين البيتين بيتان آخران . ،
الجزء 2 — ص ١٩٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.