۳۱
عن
-- كتاب استدراك الخطأ : ذكر منسوباً له في مقدمة كتاب الأمثال (1) نقاد العروس . وجاء فيها عند تحديد مؤلف الكتاب لمصادره : ( مستمدا ذلك من
مقدمة تاج
الكتب التي يسر الله - تعالى - بفضله وقوفى عليها ... ونقلت بالمباشرة لا بالوسائط عنها ، لكن على نقصان في بعضها نقصاً متفاوتا بالنسبة إلى القلة والكثرة ، وأرجو منه سبحانه الزيادة عليها . فأول هذه المصنفات وأعلاها عند ذوى البراعة وأغلاها كتاب الصحاح لألى نصر الجوهرى وكتاب أنساب الخيل ، وأنساب العرب ، واستدراك الخطأ. الثلاثة « لأبي عبيد القاسم بن سلام .. فهذا نص صريح يؤكد وجود هذه الكتب الثلاثة عبيد ؛ لنقل صاحب تاج العروس عنها مباشرة . ولم أقف على ما يفيد وجود نسخ من كتاب استدراك الخطأ هذا في خزائن الكتب.
لأنى
(۲)
ه - كتاب الأضداد في اللغة : جاء في المزهر ١٦١/٢ : ( وفي كتاب الأضداد لأبي عبيد
تقول العرب : ظلمة ظلماء ، وقطاة قطواء
(د)
وذكره منسوباً إليه كذلك ( بروكلمان (٤) وذكر أن منه نسخة في مكتبة عاشر أفندى برقم ٨٧٤ ، والراجح أنه مجموع يضم كتاب الأضداد لأبي عبيد ، وكتاب الأضداد لأبي حاتم سهل بن محمد بن عثمان السجستاني ، وغيرهما ؛ لأن بروكلمان نفسه ذكر تحت هذا الرقم في نفس المكتبة كتابا باسم الأضداد لأبي حاتم ، وكتاب أبي حاتم مطبوع ضمن ثلاثة كتب في الأضداد بيروت ١٩١٣ بيروت ۱۹۱۳ م . وقد عقد « أبو عبيد » فى الغريب المصنف بابا للأضداد الصفحات ۲۰۷ – ۲۰۹ من نسخة عارف حكمت ، ولم أقف فيه على نقل المزهر ، مما يرجح أن المزهر نقل عن كتاب الأضداد له . والراجح أنه كتاب مستقل
.
- كتاب أمالي أبي عبيد : نقل عنه المزهر ۲۰٤/٢ فصل ذكر من قال شيئاً ورجع عنه » وفيه : ( وقال أبو عبيد في أماليه : حكى عن أبي عمرو بن العلاء أنه سئل عن قول
امرىء القيس »
(1) كتاب الأمثال تحقيق الدكتور قطامش ١٦
ص
ط
القاهرة المطبعة الخيرية ١٣٠٦هـ
(۲) تاج العروس المقدمة (۳) المزهر ط القاهرة مطبعة السعادة ١٣٢٥ هـ ،
.3
(٤) تاريخ الأدب العربي ١٥٨/٢ .
الجزء 1 — ص ٣١