!
١٣٤
هَكَذَا يُروَى الحَدِيثُ بالأَلفِ ، وَهُوَ فِى الكَلَام : « فَجَفَأُوا
يغير ألف
وَمَعْنَاهُ : أَنَّهُم كَفَأُوهَا أَنْ قَلَبُوهَا.
(۳)
يُقالُ مِنهُ : جَفَأْتُ الرَّجُلَ وَغَيْرَهُ : إِذَا احْتَمَلْتَهُ ، ثُمَّ ضَرَبْتَ بِهِ
الْأَرْضَ
(4)
وَكَذَلِكَ الحَدِيثُ الآخَرُ : [قَالَ : فَأَمَرَ بِالقُدُورِ فَكُفِثَتْ
]
(0)•
أقول : وقد جاء الحديث في م . س . جه بأكثر من وجه. وانظره كذلك في : الفائق مادة ( جفاً ( ۱ / ۲۱۸ ، وفيه : « فَأَجْفَعُوا القدور » ، وروی « فجفئوا » ، وروى ( فأمر بالقدور فَكُفِئَت » ، وروى « فَأُكفِئَت »
جفا القِدْر ، وكَفَأَها ، وَأَجفاها ، وأكفأها : قلبها
»
النهاية مادة « جفاً » ۱ / ۲۷۷ ، تهذيب اللغة مادة « جفاً » ۲۰۸/۱۱ ، الصحاح (جفاً » ٤١/١ ، وفيه : وجفات القدر أيضا : إذا كفأتها ، أو أملتها فَصَبَيْتُ ، وأما الذى فى الحديث : ( فأجفَئُوا قدورهم بما فيها » ما فيها ، ولا تقل : أجفاتها
، المحكم و جفا ٧ / ٣٤٢ ، اللسان ، والتاج « جفاً » . فهي لغة مجهولة
..
(۱) في ر . ع : « وهكذا » والمعنى واحد
(۲) جاء في شرح النووى » على مسلم ( ۱۳ / ۹۲ : و نادى أن اكفوا القدور » قال القاضي : هكذا ضبطناه بألف الرصل ، وفتح الفاء من كفأت ثلاثى ، ومعناه قلبت . ر أكفأت الرباعي ، وهما لغتان بمعنى عند كثيرين
قال : ويصح قطع الألف وكسر الفاء من من أهل اللغة منهم : الخليل ، والكسائي ، وابن السكيت ، وابن قتيبة وغيرهم ، وقال الأصمعي : يقال : كفأت ، ولا يقال : أكفأت بالألف
(۳) في ر : ( وضربت ) ، وفى ع : ( فضربت » والمعنى متقارب
(٤) قال » : تكملة من ع
(٥) الذي في م : ۱۳ / ۹۲ : « أن اكْفَئُوا القدور ) - بفتح الفاء وكسرها
والذي في س : ٧ / ۱۸۰ : ( فأكفئوا القدور بما فيها ، فأكفأناها
((
الجزء 2 — ص ١٣٤