غريب الحديث - أبو عبيد - ط الأميرية 01-06 — الصفحة ٤٣٣

، وَإِنَّما قَالَ [١٠٨] ابنُ عَبَّاس - رَحِمَهُ اللهِ - ذَلِك (۱) ؛ لأنَّ الباذَقَ كَلِمَةٌ فَارِسِيَّةٌ ٣٩٦ (۲) عُربَتْ ، فَلَم يَعرفها (1) وَكَذَلِكَ البُخْتُج ) أيضًا إِنَّما هُو اسم بالفَارِسِيَّةِ عُربَ ، وَهُوَ الَّذِى يُروَى فِيهِ (۳) الرخصة ، عن إبراهيم " قالَ (٤) : حَدَّثَنَاهُ هُشيم ، عَن مُغيرَةَ ، عَن إبراهيمَ ، أَنَّه أُهدِيَ لَهُ يُخْتَج (ه) خائر (٦) ، فَكانَ يَنْبِذُهُ يُلقى (٧) فيهِ العَكَر ( قالَ أَبو عُبَيدَ : وَهُو (۸) الذى يُسَمِّيه النَّاسُ [ اليَومَ (٩)] الجُمهورى ، وَهُوَ (١٠) إذا غلا ، وقد جُعِل (۱۱) الماء فقد عاد إلى مثل حالة الأولى لو كان (١٢) غلا وهو عصير فيه لم يخالطه الماء ، لأنَّ السُّكْرَ الَّذى كانَ زَايَلَهُ (۱۳) أَراهُ قَد عَادَ إِليهِ ، وأَنَّ الماء خَالَطَهُ لا يُحِلُّ حَراماً (18) الذي أَلا ترى أَنَّ عُمَرَ - رَضِي اللَّه عَنهُ (١٥) - إِنَّما أَحلَّ الطَّلَاءَ حِينَ ذَهَبٍ سُكْرُهُ وشَرُّهُ - وحَظِّ شَيْطَانِهِ ، وَهَكَذَا يُروى عَنهُ (١٦) (1) عبارة ع : وإنما قال ذلك » ابن عباس . والجملة الدعائية – رحمه الله (۲) جاء في الفائق ١ / ۹۰ : باذق تعريب باذه ، ومعناها الخمر (۳) جاء في النهاية ۱ / ۱۰۱ : في حديث النخعى» أهدى إليه بختج ، فكان يشربة مع العكر 6 ع.م 6 البختج : العصير المطبوخ وأصله بالفارسية ) ميبخته ( بكسر الميم بعد هاء ياء مثناه ساكنة وباء موحدة مضمومة خاء ساكنة وتاء مثناه فوقية مفتوحة ، أي عصير مطبوخ وإنما شربه مع العكر خيفة أن يصفيه فيشتد ويسكر ثم (٤) «قال : ساقطة من ر (ه) جاء فى (ك) ( بختج » بفتح التاء ، و هو في بقية النسخ والنهاية ۱ / ۱۰۱ واللسان « بختج » بالضم . (٦) « خاثر : ساقطة من ر . م ، والمطبوع والخبثورة : غلظ في الشيء مع استر خاء (۷) ع : (^). د » ويلقى وأثبت ما جاء في بقية النسخ : ( وهذا ولا فرق في المعنى (۹) « اليوم »: تكملة من د . ر . ع . (۱۰) ع : « وهذا (۱۱) ع : « وجعل » (۱۲) م ، والمطبوع : « ولوكان ، وأرى أن ما أثبت عن بقية النسخ أدق . (۱۳) م ، والمطبوع : « زائله بالهمز ، وفى ع : ذايله بنال مهنوثة ، وفى اللسان (زيل»: وزايله زيالا ومزايلة : بارحه ، والمزايلة : المفارقة ، ومنه يقال زايله مزايلة وزيالا : إذا فارقة (١٤) م : « وإن كان الماء ولا حاجة لذكر كان (١٥) في د رحمة الله - وهي ساقطة من ر .ع - : · • (١٦) جاء في النهاية ٣ / ١٣٧ ، وفي حديث «على» رضى الله عنه أنه كان يرزقهم الطلاء بالكسر والمد : الشراب المطبوخ من عصير العنب ، وهو الرب وعلق صاحب النهاية على الحديث وحديث آخر فقال : فأما الذي في حديث « على فليس من الخمر في شيء ، وإنما العرب الحلال هو
الجزء 1 — ص ٣٩٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.