٢٠٤
أن يكون (۱) يُغل : يُخَانُ : يعنى أن يؤخذ من غنیمته
ويكونَ يُغَل ينسب إلى القُلولُ
وقد قالَ بَعضُ (٢) المحدثين (۳) : قوله : لا إغلال (٤) : أَراد لُبْس الدروع ، وَلا
إسلال (٤) : أَرادَ سَلّ السيوف .
ولا أعرفُ (٥) لهذا وَجْهَا ، وَلا أدرى ماهو
(1)؟
۷۱ - وقال (٧) أبو عبيد في حديث النَّيِّ - صَلَّى الله عليه وسلم - (۸) :
(1) أن يكون : ساقطة من م .
(۲) بعض : ساقطة من د : خطأ من الناسخ (۳) عبارة ع : وقد فسر بعض المحدثين (٤-٤) في د .ر : الأغلال ، والإسلال . فيهما .
(ه) د : ولا أعلم.
(٦) عبارة م ، وعنها نقل المطبوع : « ولا أدرى ما هو ، ولا أعرف له وجهاً ) والمعنى واحد . وقد استدرك ابن قتيبة في كتابه إصلاح الغلط - لوحة ٣٧ ضمن مجموعة على أبي عبيد تركه تفسير عيبة مكفوفة، فقال: و فسر « أبو عبيد الإغلال والإسلال، وأغفل قوله : وأن بيننا عيبة مكفوفة ، فلم يفسره قال أبو محمد : بلغني عن ابن الأعرابي أنه قال : هذا مثل ، والعيبة : هى التى تجعل فيها الثياب . والمكفوفة : المشرجة المشدودة ، فأراد أن صلحنا محكم مستوثق منه ، كأنه عيبة مشرجة . وقال غير ابن الأعرابي : بل أراد بيننا صدرا نقيا من الغل والغدر مطويا على الوفاء ، والصدور يقال لها العياب ؛ لأنها تشتمل على الود والبغض كما تشتمل العياب على الثياب ، قال الكميت :
منا ومنهم
و كادت عياب الود يعنى بعياب الود : الصدور ، تصفر : تخلو من المحبة
- بكسر الهمزة و الراه - صدره على كذا
C
وإن قيل أبناء العمومة تصفر والمكفوفة ، والمشرجة واحد ، ويقال : اشرج
من
الصدر مشرج
، قال الشماخ
*
وكادت غداة البين ينطق أي مشرج على شرتكتمه ، وهذا مذهب من الاستخراج حسن
وفها بما تحت مكنون
غير
أن تفسير ابن الأعرابي أعجب إلى ؛ لأني وجدت في حديث آخر ، أنه كان في الكتاب : « والأمر فيما بيننا
كشرج العيبة ».
أقول : لابن قتيبه وجه فيها استدركه ، ولعل أبا عبيدة رآه غير محتاج لتفسير من وجهة نظره وقد استدرك ذلك على ( أبي عبيد » كذلك الأزهرى فى التهذيب ٣ / ٢٣٦ ، وأرجح أنه وقف على ما ذكره ابن قتيبة أنه خلط بين رأى ابن الأعرابي ورأى غيره
وقد جاء البيت :
و كادت عياب الود
·
من غير نسبة في التهذيب ، ونسبه المحقق عن اللسان ( عيب ( لبشر بن أبي خازم . وبيت الشماخ في ديوانه ٨ط القاهرة
(۷) ع : قال
(۸)
.م : عليه السلام ، وفى ع : صلى الله عليه
الجزء 1 — ص ٢٥٤