غريب الحديث - أبو عبيد - ط الأميرية 01-06 — الصفحة ٢٤٧٤

(۲) وأما [فى] (١) الحُكْم فَعَلى ما قَالَ « يَزِيدُ » إذا (٢) سُبِيَ فَأَبَقَ قَبْلَ أَن يُنْتَهَى بِهِ " ۵ ·(2) إلى المصرِ ، فَوُجد فذاكَ لَيْسَ باباق (٣) يُرَدُّ منهُ ه (٤) ، فإذا صار إلى المصر فابق فهذا يُرَدُّ منه فى الحُكْم وإنْ لم يَغِب عن المِصْرِ. (1) (V) (0) فَأَبَقَ وقال « أبو عبيد » في حديث « شُرَيح » : أَنَّه قضى في رَجُلٍ نَزَع في قوس لرَجُلٍ (۸) ، فَكَسَرها ، فقال : « لَه شَرْواهَا : (۱) « فی » : : تكملة من ز . (۳) فی ر : « بابق» ، وفي ز : « باباق • " (۹) (۲) في ل : « إِنَّه إذا » (٤) في ط : « ويرد منه » ، وأرجح ما أثبت عن ر . ز . ك (٥) هذا الخبر أحد ما أخذه أبو محمد عبدالله بن قتيبة في كتابه « إصلاح الغلط » على أبي عبيد » لوحه ١/٥٣ » ساق ابن قتيبة تأويل أبي عبيد ونقوله بتصرف ، ومنه : ... وفي كلام العرب على ما قال أبو زيد وأبو عبيدة ، وفي الحكم على ما قال يزيد بن هارون هذا كله قول أبي عبيد . قال أبو محمد : لست أدرى لم جعل كلام العرب على شيء والحكم على غيره، ولا أرى الحكم إلا عليه أيضا ، وإن كان الذي قال يزيد صحيحا ؛ لأن الأدفان هو الافتعال من الدفن، ومعناه : التواري بالمصر ، كأنه يدفن نفسه في أبيات المصر اليوم واليومين ، فهذا لا يكون آبقاً ؛ لأن العبد قد يخاف على نفسه عقوبة ذنب فعله فيفعل ذلك ، فكان « شريح» لا يَرُدُّ بهذا ويرد بالإباق البات أى القاطع عن البلد، والإباق أن يند ويخرج عن المصر. كذلك هو في كلام العرب ، قال الله - جل وعز - فى يونس عليه السلام : « إذ أبق إلى الفلك المشحون » سورة الصافات آية ١٤٠ (٦) الحديثان ۹۹۳ و ٩٩٤ ساقطان من م . (۷) « أبو عبيد : ساقط من م . (۸) في ط عن ر ر : « في قوس رَجُلٍ » . (۹) انظر خبر شريح في مادة (شرى) من النهاية، واللسان والتاج : وفيها : «قوس رجل» . 2.1
الجزء 5 — ص ٤٠١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.