قال (۱) : حدثناه « كَثِيرُ بنُ هِشام » ، عَن « جَعْفَرِ بْنِ بُرقَانَ » ، عَن « يَزِيدَ بنِ
الأصم» ، عَن عائشة
<<
((
"
)
قولها (۲) : « رُمِيَ بَرَسَنَك عَلى غَارِبِكَ » : إنَّما هُوَ مَثَلٌ (۳) ، أَرادَتْ : أَنَّكَ مُخلِّى سَبِيلك ليس لك (٤) أحدٌ يَمنَعُكَ مِمَّا تُريدُ ، وأصلُ هَذا أَنَّ الرَّجُلَ كَانَ إذا أراد أن يُخَلَّى نَاقَتَه لِتَرْعَى ألقى حبلها على غاربها ، ولا يَدَعُه (٥) ملقى في الأرضِ ،
فَيَمْنَعُها مِن الرّعي : وَلِهذا قالَ النَّاسُ في رَجُل (٦) قال لامرأته : حَبْلكَ عَلَى غاريك : إنَّه طلاق إذا أراد ذلك ؛ لأنَّ مَعْناهُ أنَّك مُخَلَّى سَبيلك مثل تلك الناقة
•
٩٥٢ - وقال «أبو عُبَيْدِ » فى حابث » عائشةَ » حينَ سُئلت عَن المَيِّتِ يُسَبِّحُ
...
(۷)
رأسه ، فقالت : « عَلامَ تَنْصُونَ مَيْتَكُمْ : (( قالَ (۸) : حَدَّثَنَاهُ «هُشَيْمٌ» قالَ : أَخْبَرَنَا «مُغيَرَةُ » ، عَن «إبراهيم» عن «عائشة» قولها : تَنْصُونَ : مَأخوذ من النَّاصِيَةِ . تَقولُ : نَصَوْتُ الرَّجُلَ أَنْصُوهُ نَصَوا : إِذا مَدَدتَ بِنَاصِيَتِهِ (۹) ، فَأَرادَتْ « عائِشَةُ » : أن الميِّتَ لَا يَحتاجُ إلى تسريح الرأْس ،
(۱) « قال » : ساقط من ز .
(۲) في ر . ل : « قوله » .
(۳) انظر مجمع الأمثال (۲۱۲/۱) ، والمستقصى (١٠٤/٢) .
(٤) « لك
:«
ساقط من ر .
ز.لوط (۵) في ر .
: تدع».
(٦) في ل : « الرجل » .
(۷) انظر الخبر في : مادة ( نصى ( من الفائق (٤٣٧/٣) ، والنهاية وتهذيب اللغة
(٢٤٤/١٢) ، واللسان والتاج .
(۸) « قال » : ساقط من ر
(۹) في ر .
ز : « ناصيته » ،
وهي
لفظة تهذيب اللغة (٢٤٤/١٢) نقلا عن غريب حديث
أبي عبيد
٣٤٣
-
الجزء 5 — ص ٣٤٣