وَإِذا شَفَنَّ إِلَى الطَّرِيقِ رَأَيْنَهُ لهقا كشاكلة الحصان الأبلقِ
(۱)
(۱) البيت من الكامل، للقطامي في ديوانه ۱۰۸ ، وانظر الأغاني (۱۳۱/۲۰) ، وفي
الصحاح ، وتهذيب اللغة ١١ / ٣٧٥ ، واللسان والتاج (لهق) ، نسب للقطامي أيضا
وكذا في الصحاح « شفن » ، ونسب في مادة ( شفن ( - في تهذيب اللغة واللسان -
للأخطل ، وليس في ديوانه .
4
أقول : زاد صاحب نسخة ل إضافة هذا نصها : « وفيه لغة أخرى قالها الكسائي وأبو عمرو : شَنَف مثل جبذ وجذب ، وقال ابن مقبل :
وقَرِّبوا كل صهيم مَناكِبُهُ
الصهيم : الذي لا يرغو » .
إذا تَدَاكَا مِنهُ دَفْعُه شَنَفَا
وأراها - والله أعلم - حاشية ، وهى من نقول أبي عبيد عن الكسائي وأبي عمرو
.
الشيباني ، وذكرها صاحب تهذيب اللغة ۱۱ / ۳۷۵ بعبارة قريبة منها عن أبي عبيد
-
۳۳۲
الجزء 5 — ص ٣٣٢