JAA
کیسے
قالَ (۱) : حَدَّثَنَاهُ محمد بن كثير ، عَن الأوزاعي ، عَن حَسَّان بن عَطِيَّةَ ، عَن أَبي واقد الليى ، أَنَّ رَجُلًا قالَ : يارسول الله ! : إِنَّا نَكونُ فى الأرض (٢) ، فَتُصيبنا بها المَحْمصَةُ ، فَمَتَى تَحلُّ لَنَا المَيْتَةُ؟ فَقالَ: «مالَمْ تَصطبحوا أو تعتبقوا أَو تَحتَفَعُوا(۳) بها بقلاً ، فَشَأْنكُم
بها »
قال الأصمعي : لا أعرفُ تَحتَفثوا ، ولكنى (٤) أراهَا تَحْتَفوا بها بقلا(ه) : أَي تَقْتَلعونه
من الأَرْضِ .
وَيُقالُ (1) : احْتَفَيتُ الشي : [ أى (٧)] أخرجتُه
.
قالَ (۸) أبو عبيد (۹) : ومنه سُمِّيَ النَّبَّاشُ المُخْتَفى (١٠) ؛ لِأَنَّه يَستَخْرِجُ الأَكفان (١١) . وكذلك : حفيت التي : أى (۱۲) أَخْرَجْنَهُ ، قال امرؤ القيس (١٣) [ بنُ حُجْرٍ (١٤)] يَصفُ
حُفْرَ الفَرَس ، وأنه (١٥) استَخْرج الفأر من جحرتهنَّ ، كَمَا يَستَخْرِجُهُنَّ المَطَرُ
وأَنَّه
جَفَاهُنَّ من
:
أَنفاقهنَّ كَأَنَّمَا
خَفَاهُنَّ وَدَّقٌ مِن سَحاب مُرَكَّب (١٦)
(۱) قال : ساقطة من د . ر
(۲) د : بالأرض
:
(۳) رواية د للحديث : وتغتبقوا وتحتفئوا » ، ورواية ر : « أو تختفوا »
(٤)
د
: ولكن
(ه) عبارة تختفوا بها - بالخاء - وسقطت كلمة بقلا
(٦) د : يقال
م
·
(۷) أي : تكملة من ر
(۸) قال : ساقطة من و
(9) أبو عبيد ساقطة من
:
(۱۰)
مختفيا
د
(۱۱) جاء في مشارق الأنوار ۱ / ۲۱۰ : « قال الأصمعي : أهل المدينة يسمون النباش المختبى»
وجاء في أضداد الأصمعي ص ۲۳ ضمن ثلاث رسائل : المختفى هو النباش ، وسمى ختفيا ؛ لأنه يحتى الكفن أي وجاء في نفس المصدر من ۲۱ : وأخفيت الشي : كتمته ، وأخفيته : أظهرته .. وخفيت وأخفيت : أظهرت . يظهره ،
(١٢) أي : ساقطة من م
(۱۳) عبارة د : ومنه قول امرىء القيس
(١٤) ابن حجر : تكملة من د
:
(١٥) في انه استخرج ، وفي ر : وأنه يستخرج .
ر
(١٦). رواية الديوان ص ٥١ ط دار المعارف : من عشى مجلب فى موضع من اصحاب .
وبرواية الغريب جاء منسوبا لامرىء القيس في تهذيب اللغة ٥٩٦/٧ وأضداد الأصمعي ضمن ثلاث رسائل ط بيروت من ٢٢ ، واللسان خفا ، وعلق صاحب اللسان على البيت بقوله : قال ابن بري : والذي وقع في شعر امرىء القيس : من عشى مجلب
الجزء 1 — ص ١٨٨