قال (۱) : حَدَّثَنِيه «أبو النَّضْرِ ، عَن « شُعْبَةَ » ، عن «أبي قَيْس » ، عن « هُدَيلِ ابنِ شُرَحَبِيل » ، عَن « عبد الله (۲)
قالَ « الأصمعي» (۳) : قوله : يتَهارَجُونَ ، يقولُ : يَتَسافَدُونَ .
يُقالُ : بات فُلانٌ يَهْرُجُها (٤) ، والهَرْجُ فى غير ) هذا (٥) : الاختلاط والقتْلُ ، وأما قوله : « كَرِجراجة الماء » فَهَكذا يُروى الحديث ، وَأَما الكَلامُ ، فَإِنَّ العَربَ تُسميه (٦) الرَّجُرِجَةَ : وَهِي بَقِيَّةُ الماءِ فِي الحَوْضِ الكَدِرَةُ المُخْتَلِطَةُ بِالطِّينِ ، لا (۲) يُمكنُ شُربُها ، وَلَا يُنْتَفَعُ بِها
وإنما تَقُولُ العَرَبُ : الرِّجْراجَةُ لِلكَتِيبَةِ التي تَمُوجُ مِن كَثْرَتِها ، وَمِنْهُ قيلَ لِلمَرأَة :
رجرَاجَةٌ ؛ لتَحَرُكَ جَسَدِها ، وَلَيْسَ هَذا مِن الرِّجْرِجَةِ فى شىء . وأما قوله : « التى لا تَطْعِمُ (۸) » يقولُ : لا يكون لها طَعْمُ وَلا تَأْخُذُ (٩) الطعم .
(1.)
وَهُو تفتعل من هذا ، كقولك : يَطلب من الطلب ، ويَطْرِدُ مِن الطَّرَدِ .
والتاج
،
وانظر الخبر في : مادة ( هرج ( من : الفائق (١٠١/٤ ) وفيه : وروى : «لا تطعم ومادة ( رجرج ) في النهاية وفيه : « كرجرجة » وتهذيب اللغة ( ١٠ / ٤٨٣ ) والمحكم ) ١٤٨/٧ ) واللسان والتاج .
(۱) « قال » : ساقط من ز . (۳) « قال الأصمعي » : ساقط من ر
(۲) السند ساقط من م ، وأصل ط
(٤) في ط : « يهرجها » - بكسر الراء - وفى عين المضارع هنا الفتح والكسر يهرج ويهرج ، وزاد ناسخ ل : « إذا بات ليلته يجامعها » وعنها نقل المطبوع .
(۵) فی ر : « في غير هذا هو ... » (٦) في ط عن م : « تسميها » يريد البقية .
(۷) فی ز : «فلا» والمعنى واحد
•
(۸) رواه الفائق : لا تُطعم ، من أطعمت الثَّمَرَةُ : إذا صار لها طعم ( ١٠١/٤ )
(۹) في ر .
.ز.
·
ط : « يأخذ
(۱۰) فی ر . ز ط
•
م
•
: « تفتعل » ، وفى ل : « يُفتعل » .
۹۱
-
الجزء 5 — ص ٩١