ويقال فيه (١) قول آخر : شَبِّههُ بِلُجِّةِ البَحرِ فِى هَولِهِ ، يُقالُ : هَذَا لُجُ البَحْرِ ، وهَذِهِ
لجة البحر وأما « الحس » : فالبستان ، و فيه لغتان : الحُسُ ، والحَش (۲) ، وجمعه حشاش ، وإِنَّما سُمِّى موضعُ (۳) الخلاء حَشاً بهذا ؛ لأنهم كانوا يَقْضُون حوائِجَهُم في البساتين .
وأما قوله : « أَنْصِتُوني » : فهو (٤) مثل قوله (٥) : انْصِتُوا لى .
(V)-
يقال : أَنْصَتُه ، وأَنْصَتُ لَهُ ( ٤٩٦ ) مثل : نَصحته ، ونَصحْتُ لَهُ (٦) وقوله : « قَفَى » هِيَ لُغَةٌ « طيى » ، وكانت عند « طلحة ((۸) امرأة طانية ، ويُقالُ : إِنَّ طَيِّئَ » لا تَأْخِذُ مِن لُغَةِ أحدٍ ، وَيُؤْخَذُ مِن لغاتِها
۷۱۹ - وقال « أبوعبيد (۹) :
(1.)
في حديث « طلحة » - رحمه الله (۱۰) ـ حينَ رَأى
عَليهِ « عُمَرُ » ثوبَينِ مَصْبُوعَينِ ، وهُو مُحْرِمَ ، فَقال : ما هذا ؟ فقال : ليسَ بِهِ بَأْسٌ
(YY)
يا أمير المؤمنين ، إنّما هُوَ بِمشق (۱۱) حدثنيه » ابنُ عُلَيَّةٌ » ، عَن « أيو ، ، عَن « نافع » عن « ، عن « نافع » ، عَن « أَسْلَمَ » ، عَن
قال (۱۲)
( 1 ) في ل : « فيها » . (۲) « وفيه لغتان الحُسُ والحَش » : ساقط من م .
( ٣ ) في ر : « مواضع »
(٤) في ط عن م : « فإنه » وأثبت ما جاء في بقية النسخ .
(۵) « قوله » : ساقط من م .
( ٦ ) في الفائق ٣ / ٤٣١ : « « حمديه بإلى وحذفه » يريد بنفسه وبحرف الجر
(۷) فی ز : « فهى »
(۸) في ل : « تحت طلحة » ، وفي ر : « عنده »
( ٩ ) ( أبو عبيد »
:
ساقط من م
(۱۰) « رحمه الله » : ساقط من ر . ل . م .
(۱۱) تقدم الخبر في الحديث رقم ٦٧٢ في الجزء الرابع من هذا الكتاب ، وانظر طبقات ابن سعد ١٥٦/٣ ، وفيه : « فقال أمير المؤمنين إنّما صبغناه بمدر » ومادة (مشق) في النهاية ، والفائق ٣٦٨/٣ ، وفيه : رأى عمرُ عليه ثوبين مُمَسْقَين» واللسان والتاج . (۱۲) « قال » : ساقط من ز .
الجزء 5 — ص ١١