غريب الحديث - أبو عبيد - ط الأميرية 01-06 — الصفحة ١٩٤٢

يأكله الأكل (۱) فَلا يَحتاجُ مَعَهُ إلى شُرْبِ ما ، ماء (۲) (۱) في م : « تأكله الإبل » وأثبت ما جاء في ز . ك ، وتهذيب اللغة (۲) هذا الخبر من الأخبار التى استدركها » ابن قتيبة » على « أبي عبيد » وجاء في كتابه إصلاح الغلط لوحة ٤٣ : وقال أبو عبيد في حديث عمر - رحمة الله عليه - أنه سأل المفقود الذي استهوته الجن ما كان شرابهم ؟ قال : الجدفُ . قال أبو عبيد : الجدف تفسيره في الحديث : أنه ما لا يغطى . قال : ويقال : هو نبات يكون باليمن لا يحتاج أكله إلى شرب الماء عليه . هذا قول أبي عبيد قال أبو محمد : لم أزل لتفسير هذا الحديث منكراً ، لأنه سأله عن شرابهم فأجابه بذكر نبات ، والنبات لا يجوز أن يكون شراباً وإن كان صاحبه يستغنى مع أكله عن شرب الماء إلا على وجه من المجاز ضعيف ، وهو أن يكون صاحبه لا يشرب الماء ، فيقال : إن ذلك شرابه ؛ لأنه يقوم مقام شرابه ، فيجوز أن يقال هذا إن كانت الجن لا تشرب شراباً أصلاً . وأما التفسير الذي جاء في الحديث فله مخرج نخبر به إن شاء الله وبلغني عن بعض أصحاب اللغة أنه كان يقول : الجدفُ : زَبَدُ الشراب ، ورغوة اللبن جدفًا من موضعين : أحدهما لأنه يجدف عن الشراب ، أي يقطع ، ويُلقى إلى الأرض . والجدفُ والجدف واحد . ومنه قيل : قميص مجدوف الكمين أي مقطوعهما وقصيرهما . تقول : جدفت جدفا : إذا قطعته، واسم ما انقطع فيه : جدف ، كما تقول : نفضت الشجرة نفضا واسم ما سقط من ثمرها إلى الأرض : نفض ، وخبطتها أخبطها واسم ما سقط من ورقها إلى الأرض : خبط ، وقد يجوز أن يقال لما لا يغطى من الشراب جدف . على هذا المخرج ، كأن غطاءه جدف ، أي قطع . والموضع الآخر ؛ لأن الشراب يجدف أن يحرك ، فترتفع الرغوة ، فما ارتفع منها جدف ؛ لأنه عن الجدف كان ، كما مثلت لك ، وكذلك جرح الشراب ، ولو أردنا أن نبنى منه لما ارتفع فوقه لقلنا : جرح غير أنا لم نسمع به، وإنما نتكلم فيما جاء . ومن الجدف قيل : مجداف السفينة ؛ لأنها تندفع وتنبعث به، ومنه قيل للسوط : مجداف ، قال العبدي وغيره ، سمی وذكر ناقة : والمثناة : الحبل . : تكاد إن حرك مجدافها تنسل من مثناتها واليد • ومن عادة الناس أن يلقوا الزيد عن اللبن وطفاحة القدر ، وهو ما علا فوقها في الغليان ، وأن تُنزع رغوة كل شراب ؛ لأنها خبثه ورداءته . وهذا عندى معنى حسن شبيه بما أريد إن شاء الله ؛ لأنه روى فى الحديث أن طعام الجن الرمة ، وهى العظام ، فلأن يكون شرابهم فضل شرابنا وما ينبذ منه ، كما كان طعامهم فضل طعامنا وما ينبذمنه أشبه من أن يكون نباتاً باليمن ينتابه جميع جن الأرض . هذا مع موافقة ******** : -۲۷۳-
الجزء 4 — ص ٢٧٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.