>>
وقَدْ كُنْتُ زورتُ في نَفسى مقالة أقوم بها بين يدي أبي بَكْرٍ ، قَالَ : فَجَاءَ أبو بكرٍ ، فَمَا تَرَكَ شَيْئًا مِّمَّا كُنْتُ زَوَرْتُهُ إِلا تَكَلَّم به ((۱) ، وهذا حَدِيثُ يَرويه عدة عن الزهري ، عن عبیدالله بن عبدالله ، عن ابن عباس ، عن عُمَرَ ه و قال الأصمعي : التَّزْوِيرُ : إصلاح الكلام ، وتهيئته . قال أبو زيد : المزور من :
الكلام ، والمزوق واحد ، وهو المُصلحُ المحسّن . وكذلك الخط إذا قُوم أيضا ، وكان أبو عبيدة يقول : المزوق (۳) من البيوت هو المُصوِّرُ ( ٣٩٢ ) ، وَهُو مِن هذا ، لأنَّهُ مُزَيَّن بالتصاوير (٤) قال أبو عُبَيْدَةَ (٥) : وإِنَّما قيلَ لَهُ : مُزَوَّقٌ : لأنَّ أهل المدينة يُسَمُّونَ الزَّنْبَقَ الزاووق . قال : والتصاوير قد تكُونُ به ، فمن ثم قالُوا : بَيْنَ (٦) مزوقٌ ، أي : أنَّه
مصور بتصاوير يخالطها (۷) الزاووق
(۱) « به » ساقط من . وانظره في : م
حم
مسند عمر
00/1
من
بن
حديث « السقيفة » ، وهو حديث فيه طول ، ومنه : حدثنا عبدالله حدثني أبي ، حدثنا إسحاق بن عيسى الطباع ، حدثنا مالك بن أنس حدثني ابن شهاب ( الزهرى ) عن عبيد الله عتبة بن مسعود ، أن ابن عبدالله بن عباس ، أخبره : أن عبدالرحمن بن عوف رجع إلى رحله ، قال ابن عباس . . . فلم أن طلع عُمر - رضى الله عنه - ) أي المنبر ( فلما رأيته قلت : ليقولن العشية على هذا المنبر مقالة ما قالها عليه أحد قبله ... أردت أن أتكلم وكنت قد زورتُ مقالة أعجبتني أردت أن أقولها بين يدى أبى بكر – رضي الله عنه - وقد كنت أدارى بعض الحد ، وهو كان أحلم منى وأوقَرَ ، فقال أبو بكر – رضي الله عنه رسلك فكرهت أن أغضبه ، - وكان أعلم منى وأوقَرَ - والله ما ترك من كلمة أعجبتنى فى تزويرى إلا قالها في بديهته وأفضل حتى سکت .. . أبو عبيد في الغريب . سنن البيهقى
منه
حم
-
على
- ج - مسند عمر ١١٥٢ وفيه : « ماترك من كلمة أعجبتني في تزويرى إلا قال في
بديهته مثلها وأفضل منها حتى سکت
- الفائق ١٣٠/٢ مادة « زور » وفيه : وروى : « وقد كنتُ زَوِّيت مقالة
- النهاية ٢ / ۳۱٨ مادة « زور » .
- اللسان « زور » .
ط
(۲) ما بعد الحديث إلى هنا : ساقط من .
(۳) في ط : « للمزوق »
(٤) ما بعد « المصور » إلى هنا : ساقط من ل .
.«
(٥) في ط : « قال أبو عُبَيد » وأراها أقرب إلى الصواب ؛ لأنه لو قال : « وقال » لعاد
الضمير على «أبي عبيدة » المذكور قبل .
(٦) « بيت » : : ساقط
من
ط
(۷) في ط : « يخالطه » وما أثبت أولى وأصوب .
- ١٤٢ -
الجزء 4 — ص ١٤٢