i
T
٥٥٤ - وقال (۱) أبو عُبَيد (۲) في حديث أَبي بَكْرٍ - رَحمه الله (۳) - حينَ
-
دُخلَ عَليهِ وهُو يُنَصْنِصُ لِسانَهُ ، ويقولُ : « إِنَّ ذا أَوردَنى الموارد (٤). قال : حدثنيه ابنُ مَهْدِيٍّ ، عن سفيان ، عن زيد بن أسلم ، عن أبيه ، عن أبي
بكر.
قال أبو عبيد : وحدثنيه أبو نعيم ، عن هشام بن سعد ، عن زيد بن أسلم ، عن أبيه ، عن عُمر ، عن أبي بكر بهذا الحديث إلا أنّ بعضَهُم قالَ : « يُنَصنِصُ » وقال بعضُهم : يُحرك (٥)
>>> :
قال أبو عمرو : قوله (٦) : يُنَصصُ : يُحَرِّكُهُ ويُقلقله (٧) يُنَصصُ : يُحَرِّكُهُ ويُقلقله (٧) ، وكُلُّ شَىءٍ حَر ، حَرَكْتَهُ ))
فَقَد نَصْنَصْتَهُ
وفيه لُغَةٌ أُخْرى - ليسَتْ في الحَديث - بَمَعْناهُ : نَضَنَضْتُ بالضَّاد [ مُعجَمة ] (۹)
- خ كتاب الجنائز باب موت يوم الاثنين ٢ / ١٠٦ .
- حم .
مسند عائشة - رضي الله عنها
(۱) في ك : « قال » .
(۲) « أبو عبيد » : : ساقط من م
(۳) ( رحمه الله » : ساقط من ر . ل . م .
(٤) انظر الحديث في :
20/1
-
(A)
- الفائق ٣ / ٤٣٦ مادة « نصنص » وفيه : « عن الأصمعي : نصنصه ونضنضه : حركه
- النهاية ٥ / ٦٧ مادة « نصنص » وفيه : « أي يحركه ، يقال بالصاد والضاد معا » . (٥) عبارة ط . م لما بعد « الموارد » إلى هنا : وقد رواه بعضهم : « يحرك لسانه » من قبيل
التجريد
(٦) « قوله » : ساقط من م .
-111-
•
(۷) في ر : « يحركه يقلقله
»
(۸) في ط : « حركته قلقلته » .
(۹) ( معجمة » : تكملة من ط . م .
الجزء 4 — ص ١١٦