i
...
(1)
و (۲)
قَالَ « أبو عبيد " . : القَصْعُ : هُوَ أَن يُخرِجهَا مِن قِشْرِهَا
(۲)
(۲)
يُقالُ : فَصَعْتُهَا " أَفْصَعُهَا ) فَصْعًا (٢)
فيما جاء « لأبي عبيد » من تفسير وتصريف للكلمة في الحديث ، وأراه تحريفا والله أعلم - ولم أهتد إلى الحديث فيما رجعت إليه من كتب الصحاح والسنن . وجاء في الفائق » فصح ٣ / ١٢١ برواية « فصع » بالفاء الموحدة ، وفيه : نهى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن فضع الرطبة
فَصّع ، وفَصل ، وفصى : أخوات ، وفصى : أخوات .... أراد إخراجها عن قشرها ؛ لتنضج عاجلا )
وانظر الحديث في :
النهاية ، فصع ( ٣ / ٢٤٥٠
تهذيب اللغة ، فصع ٢٠ / ٤٤ ، وفيه بعد أن ساق تفسير و أبي عبيد » وتصريفه للفعل : « وقال الليث فَصعُها أن تأخذها بإصبعك ، فتعصرها حتى تتقشر )
)
الصحاح « فصح
٣ / ١٢٥٨
المحكم فصع ۱ / ۲۷۹ : وفيه : « فَصَع الرطبة يفصعها فصعاً ، وفَصَّعها بتشديد الصاد ( : إذا أخذها بإصبعيه ، فعصرها حتى تنقشر ، وكذلك كل ما دلكته بإصبعيك ليلين ، فينفتح عما فيه ، ونهى عن قصع الرطبة )
اللسان والتاج . فصع
(
(۱) « قال أبو عبيد ) : ساقط من ل
(۲) جاءت اللفظة فى كل تصاريفها فى المطبوع بالقاف المثناة ، ولم أقف عليها بهذا
المعنى . فما رجعت إليه من كتب
أقول : وجاء في مقاييس اللغة « فصع » ٤ / ٥٠٧ :
الفاء والصاد ، والعين يدل على خروج شيء عن شيء
•
يقال : فصع الرطبة : إذا قشرها
الجزء 2 — ص ٥٥٥