ومنه الحديث : أنه كان أحَبَّ ما اسْتَتَر به إليه حائش نَخْل أو حائط (۱) . وقد تكرر في الحديث (٢)
[حيص] (هـ) في حديث ابن عمر: كان في غزاة قال: فَحاص المسلمون حَيْصَةٌ » (٣) . أي جَالُوا جَوْلَة يَطْلُبُون الفِرَار والمَحِيصُ : المهرب والمَجِيد. ويُروى بالجيم والضاد المعجمة (٤) . وقد تقدم
محمد».
(0)
ومنه حديث أنس : لمَّا كان يوم أُحُدٍ حَاصَ المسلمون حَيْصَة، قالوا: قُتِل
(س) وحديث أبي مُوسَى : إِنَّ هذه الفِتْنَةَ حَيْصَةٌ من حَيصَات الفتن». أي رَوْغَة منها عدلت إلينا (٦)
(۷)
(هـ) وفي حديث مُطَرّف : أنه خرج زمن الطاعون، فقيل له في ذلك، فقال: هو الموت تحايصه ولا بدّ منه . المُحايَصَة : مُفاعلة من الحَيْص: العدول والهرب من الشيء (٧) . وليس بين العبد وبين الموت مُحايَصَة، وإنَّما المعنى أن الرجل في فَرْط حرصه على الفرار من الموت كأنه يُبَارِيه ويُغالبه، فأخرجه على المُفاعلة لكونها مَوْضُوعةً لإفادة المُبَارَاة والمُغَالبة في الفِعل، كقوله تعالى: يُخادعون الله وهو
خادِعُهم . فَيَؤُول معنى نُحَايصُه إلى قولك تَحْرِص على الفرار منه (۸)
(۱) الفائق» (۳۳۱/۱) .
(۲) من ذلك أنه دخل حائش نخل فرأى بعيراً . . » ، غريب الحديث، لابن قتيبة (١٧٤/١)، و«الفائق» (۳۳۱۱) للزمخشري . (۳) قال الزمخشري في الفائق» (۳۳/۱) : أي انهزموا وانحرفوا، وكان قال (٢٥٠/١) هي الحيددوة حذراً.
:
(٤) وذكرت فيما مضى قول الزمخشري في ذلك وأن المعنى واحد في الوجهين. (٥) وقد ذكر أبو عبيد القاسم نحو هذا وعزا للأصمعي قوله : الحيص الروغان والعدول عن القصد. غريب الحديث) (۳۲۱/۲) و (۳۹۷/۲).
(٦) وعبارة ابن قتيبة : يريد أنها عطفة من عطفات الفتن وليست العظيمة منها وحاص إذا عدل غريب
الحديث) (٣٤٩/١) ، وأما عبارة الزمخشري فهي عبارة المصنف (الفائق» (٣٤٣/١) .
(۷) ونحو هذا كلام أبي عبيد القاسم: ولفظه نروغ عنه . غريب الحديث» (۳۹۷/۲). (۸) قاله جميعه الزمخشري في الفائق» (٣٤٤/١).
۲۰۱
الجزء 2 — ص ٢٠١