ملحق
فيه بيان طريقة ذكر الحواشي والعزو فيها
قد كان أول اعتباراتنا أن لا نثقل الكتاب بالحواشي الطوال، فنورد المراد بغاية الاختصار، ومنتهى الاعتصار وشرط عدم الإخلال وبيان المقصود، مع مراعاة اعتبار تقديم الأوائل على الأواخر كأن أذكر أبا عبيد أولاً، ثم من بعده، حتى يدرك
بذلك السابق للمعنى المعزو.
وطريقتنا في ذلك، وإن كانت لا تختلف في الأصل عن المعهود المتبع، إلا أن أهم ذلك من الأمور أنبه عليها.
فإذا ساق ابن الأثير الكلام في شرح الحديث فله في ذلك أحوال منها : ١- أن يكون ذكر في الشرح كلاماً لأبي عبيد ، أو لغيره من دون زيادة. كما في شرح الأشج العبدي: لا تبسروا. قال ابن الأثير : البَشر - بفتح الباء - خلط البشر بالتمر وانتباذهما معاً. انتهى. وهذا المعنى بعينه عند أبي عبيد . ففي مثل هذا أكتفي أن أشير إلى أن أبا عبيد قد شرح الحديث بذلك، فأضع حاشية في آخر كلام ابن الأثير فيها: [«غريب الحديث» (٣٤١/٢) لابن سلام].
فإن كان ابن الأثير ذكر الشرح بنفس حروف أبي عبيد نصصت على ذلك فأقول في الحاشية : [لفظ أبي عبيد القاسم في غريب الحديث» (٣٤١/٢)] مثلاً .
وكذا الحال بالنسبة لابن قتيبة والزمخشري وغيرهما.
-۲- أن يكون ذكر كلاماً قاله أحد أصحاب الغريب لكن زاد عليه، كما في شرح حديث خيفان في قوله «بل».
۳۱
الجزء 1 — ص ٣١