الجامع في غريب الحديث - علوش 1-5 — الصفحة ٢٩٩٧

ومنه حديث أبي الدرداء : ولا يَسْمَعون القُرآنَ إِلا هَجْراً» (۱) . يريدُ التَّرْكَ لَهُ والإغراض، عنه (٢) . يقال : هَجَرْتُ الشَّيءَ هَجْراً (۳) إذا تَرَكْتَه وأَغْفَلْتَه . ورواه ابن قتيبة في كتابه : ( ولا يَسْمَعون القَوْلَ إِلا هُجْراً». بالضم. وقال : هو الخَنَا والقبيح من القول (٤) قال الخطابي : هذا غَلَط في الرواية ،والمعنى، فإن الصحيح من الرواية: «ولا يَسْمَعون القرآن». ومن رواه : «القَوْلَ». فإنما أراد به القرآن، فتوهم أنه أراد به قَوْلَ الناس. والقرآن ليس من الخَنَا والقبيح من القول. (هـ) وفيه: «كُنت نهيتكم عن زيارة القُبُور فزُورُوها ولا تَقُولُوا هُجْراً». أي نخشاه ) . يقال : أَهْجَر في منطقه يُهْجِرُ إهْجاراً، إذا أفْحَش (٦) . وكذلك إذا أكثر الكلام فيما لا ينبغي. والاسم: الهجر ، بالضم وهَجَر يَهْجُر هَجْراً (٧) ، بالفتح، إذا خلط في كلامه، وإذا هَذَى. (هـ) ومنه الحديث : إذا طُفْتُم بالبيت فلا تَلْغُوا ولا تهجروا». يُروى بالضم والفتح، من الفحش والتخليط . (1) في أ، واللسان: «هجراً» بالضم . (۲) قاله الزمخشري في «الفائق» (٤۰۹/۱) مع ما قال ابن قتيبة بعد ثم قال: يعني أنهم وضعوا الهجر مع موضع السماع، فسماعهم له تركه - :قلت فكأنه يرد على الخطابي - ثم قال : ويجوز أن يكون بمعنى الهذيان، من قولك: هجر في منطقه، أي هذى يعني لا يستنصتون له، ولا يعظمونه، كأنهم يستمعون هجراً من الكلام. (۳) في اللسان: «هجراً» بالضم أيضاً. (٤) وعبارته المثبتة في غريب الحديث) (٥٧/٢) : الهجر الخنا في القول والفحش، يقال: أهجر في منطقه إذا جاء بالخنا والقبيح من القول. (٥) فالهجر الأفحاش في المنطق والخنا نحوه، كما قال أبو عبيد عن الكسائي والأصمعي وغيرهما، ثم ذكر بعض ما أورد المصنف غريب الحديث (٢٤٢/١). (٦) الفائق» (٩٢/٤). (۷) ضبط في الأصل : (هَجَراً) بفتحتين. وليس في المعاجم. ٥٦١
الجزء 5 — ص ٥٦١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.