الجامع في غريب الحديث - علوش 1-5 — الصفحة ٢٣٧٩

وقيل : مكافئتان : أي مُسْتَوِيتَان أو مُتَقارِبتان. واختار الخَطَّابي الأول. واللفظة «مكافتَتان» بكسر الفاء. يقال: كافاه يكافتُه فهو مُكافتُهُ : أَي مُساوِيه . قال : والمُحدّثون يقولون: «مُكافأتان» بالفتح ، وأرى الفتح أَوْلَى لأنه يُريد شاتَيْن قد سُويَ بينهما، أو مُسَاوَى بينهما . وأما بالكسر فمعناه أنهما مُتساوِيَتَان فَيَحْتاج أن يذكر أي شيء سَاوَياً، وإنما لو قال: «متکافتان». كان الكسر أولى. قال الزمخشري (١) : لا فَرقَ بين المُكافئتين والمُكافاتين، لأن كلَّ وَاحِدة إذا كافات أختها فقد كُوفئت، فهي مُكافئة ومكافاة. أو يكون معناه : مُعَادِلتَانِ لِمَا يَجِب في الزكاة والأضحية من الأسنان. ويحتمل مع الفتح أن يُرَاد مَذْبُوحَتان من كافاً الرجُلُ بَين بعيرين، إذا نَحر هذا ثم هَذا مَعاً من غير تفريق(٢) ، كأنه يُريد شَأْتَيْن يَذْبَحُهما في وقت واحد. وفي شعر حسان : ورُوحُ القُدْسِ لَيْسَ لَهُ كِفَاءُ (۳) أي جبريل ليس له نظير وَلا مِثْل . ومنه الحديث : فنَظَر إليهم فقال : مَن يُكافيء هؤلاء ؟ (٤ ) . (س) وحديث الأحنف: «لَا أُقاوِم مَنْ لا كِفَاءَ له» (٥) . يعني الشيطان . (۱) انظر الفائق» (٢٦٧/٣). (۲) هذا الأخير معنى كلامه لا نصه وكان قال أول الكلام أي كل واحدة منهما مساوية لصاحبتها في السن. (۳) ديوانه ص (٦) بشرح البرقوقي وصدر البيت: وجبريلُ رسول الله فينا (٤) أي يدفعهم ويقاومهم غريب الحديث» (١٠/٢) لابن قتيبة . (٥) غريب الحديث لابن قتيبة (۱۰۲) ، ولفظه عنده: لا أجيب من لا كفاءة له أي ما لي طاقة ٦٧٧
الجزء 4 — ص ٦٧٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.