الجامع في غريب الحديث - علوش 1-5 — الصفحة ٢٠٤٤

(س) وفي حديث عليّ: «أتاه قوم فاسْتأْمَرُوه في قتل عثمان فنهاهم، وقال: إن تفعلوا فَبَيْضاً فلْتُفرِجُنَّه». أراد إن تَقْتُلُوه تُهِيجُوا فتنةً يتولد منها شرا كثير، كما قال بعضهم : أرَى فِتْنَةٌ هَاجَتْ وباضَتْ وفَرَّخَتْ ولو تركت صارت إليها (۱) فراخها . ونَصَبَ : بَيْضاً». بفعل مُضْمَر دَلَّ الفعل المذكور عليه، تقديره : فَلْتُفْرِخُنَّ بَيْضاً فلتفرخُنَّه كما يقول : زيداً ،ضَربت أي ضَرَبْت زيداً ضَرْبت، فحذف الأول، وإلا فلا وجه لصحته بدون هذا التقدير ؛ لأنّ الفاء الثانية لا بُدّ لها من معطوف (۲) عليه، ولا تكون لجواب الشرط لكون الأولى لذلك (٣) . ويقال : أَفْرَخَت البَيْضَة إذا خَلَتْ مِن الفَرْخ، وأفْرَخَتْها أَيُّهَا. (٤) ومنه حديث عمر يا أهل الشام تَجَهَّزوا لأهل العراق، فإن الشيطان قد باض فيهم وفَرّخ. أي اتخَذَهُم مَقَرّاً ومَسْكناً لا يُفارِقُهم، كما يُلازم الطائر موضع بيضه وأفراخه . (هـ) وفي حديث معاوية: كتب إلى ابن زياد: «أَفْرِخُ رُوعَك (٥) قد ولَّيْنَاك الكوفة». وكان يخاف أن يُوليها غيره. وأصل الإفراخ: الانكشاف. وأفْرَحَ فُؤادُ الرَّجُل إِذا خَرج رَوْعُه وانْكَشَفَ عنه الفَزَع ، كما تُفْرِحَ البَيْضة إذا انْفَلَقَتْ عن الفَرْخ فخرج منها، وهو مثل قديم للعرب. (۱) في «الفائق»: إليك . (۲) في «الفائق» : من معطوف ومعطوف عليه. (۳) جميعه قول الزمخشري في الفائق» (۱۱۰/۳) وزاد والفاء هي الموجبة لتقدير الفعل المحذوف، لاشتغال الثابت بالضمير ألا ترى أنك إن فرغته كان الافتقار إلى المقدر قائماً كما هو. .(۱۱۱-۱۱۰/۳) (٤) هو «الفائق» (٥) في الأصل وا، واللسان (رؤعك) بفتح الراء وأثبتناه بضمها من الهروي والقاموس (روع) غير أن رواية الهروي «أفرخ رُوعُك»، ورواية القاموس : ليفرخُ رُوعُك». قال الهروي : وكان أبو الهيثم يقول : أفرح رُوعُه. بضم الراء. والرُّوع : موضع الروع». وقال صاحب القاموس: «والروع: الفرع، والفزَعُ لا يخرج من الفزع، إنما يخرج من موضع الفزع، وهو الرُّوع ، بالضم». ٣٤٢
الجزء 4 — ص ٣٤٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.