ذي يَدَيْكَ». أي سقطت آرابك من اليدين خاصة (۱) . وقال الهروي : معناه ذهب ما في يديك حتى تحتاج (٢). وفي هذا نَظَرُ، لأنه قد جاء في رواية أخرى لهذا الحديث : خَرَرْتَ عن يَدَيْكَ» (۳) . وهي عبارة عن الخجل مشهورة، كأنه أراد أصابَكَ خَجَل أو ذَمُّ. ومعنى خررت : سقطت.
(هـ) وفي الحديث: «أنه ذكر الحيات فقال : من خشي إرْبَهُنَّ فليس منا» . الإرب بكسر الهمزة وسكون الراء : الدَّهاء، أي من خشي غائلتها وجَبنَ عن قتلها - للذي قيل في الجاهلية إنها تؤذي قاتلها أو تصيبه بخبل - فقد فارق سنتنا وخالف ما نحن عليه (٤)
(هـ) وفي حديث الصلاة كان يسجد على سبعة آراب». أي أعضاء، واحدها
ازب بالكسر ،والسكون والمراد بالسبعة : الجبهة واليدان والركبتان والقدمان. (هـ) ومنه حديث عائشة : كان أمَلَكَكُم لأرَبه». أي لحاجته، تعني أنه كان غالباً لهواه. وأكثرُ المحدثين يروونه بفتح الهمزة والراء يعنون الحاجة، وبعضهم يرويه بكسر الهمزة وسكون الراء (٥) ، وله تأويلان (٦) : أحدهما أنه الحاجة، يقال فيها الأرب، والإرْبُ والإرْبةُ والمَارُبة، والثاني : أرادت به العضو، وعنت به من
الذكر خاصة.
(۱) هذا قول أبي عبيد القاسم في غريب الحديث (۲ (۸۲) وذكره عنه ابن قتيبة (۱۸۷/۱).
الأعضاء
(۲) أنشد الهروي لبن مقبل :
وإن فينا صبوحاً إن أريت به
أي إن احتجت إليه وأردته .
جمعاً تهيأ الافاً ثمانيا
(۳) وذكر أيضاً أبو عبيد القاسم رواية : سقطت من يديك». (٤) ذكر الزمخشري هذا المعنى في الفائق» (٣٥/١).
(٥) واقتصر أبو عبيد القاسم على ذكر الوجه الأول في رواية المحدثين ولم يذكر الثاني عندهم، ولكن قال : هو في كلام العرب، وقال: فإن كان محفوظاً ففيه ثلاث لغات الإرب، والأرب، والإربة كما في قوله تعالى: غير أولي الإربة ، غريب الحديث) (٣٦٤/٢ - ٣٦٥). أما الخطابي فقال : أكثر الرواة يقولون : الإزبه»، والإرب العضو، وإنما هو بفتح الراء وهو الوطر وحاجة النفس، وقد يكون الإزب الحاجة أيضاً ، والأول أبين إصلاح غلط المحدثين) ص(٢٤).
(٦) ذكرهما الزمخشري في «الفائق» (۳۷/۱).
۱۲۳
الجزء 1 — ص ١٢٣