الجامع في غريب الحديث - علوش 1-5 — الصفحة ١١٨٢

باب الزاي مع اللام [ز لحف] (هـ) في حديث سعيد بن جبير : ما ازلَحَفَّ ناكِحُ الأمة عن الزنا إلا قليلاً، لأن الله تعالى يقولُ وأن تصبروا خيرٌ لكم». أي ما تنحى وما تباعد. يقال از لحفٌ واز حَلَفٌ (۱) ، على القلب، وتزَلْحف (۳). قال الزمخشري ) : الصواب ازْلَحفَّ كاقْشَعَرَّ، وازلحف (٤) بوزن اطّهر (ه) ، على أن أصْلَه از تَلْحَف (1) فأُدغمت ارْتَلْحَف) التاء في الزاي. (۳) [زلخ] (هـ) فيه : إن فُلان (۷) المُحَارِبيَّ أراد أن يفتك بالنبي صلى الله عليه وسلم فلم يشعر به إلا وهو قائم على رأسه ومعه السيفُ، فقالَ اللهُمّ اكْفِنيه بما شِنّت، فانكَبَّ لوَجْهه من زُلَحَةِ زُلْخهَا بين كتفيه ونَدَرَ سيفه». يقال رَمى الله فُلاناً بالزلجة - بضم الزاي وتشديد اللام وفتحها - وهو وجع يأخُذ في الظهر لا يتحرك الإنسان من شدته (۸) ، واشتقاقها من الزَّلْخ وهو الزَّلَقِ، ويُروى بتخفيف اللام) . قال الجَوهَرِي : «الزَّلْخُ: المَزَلَة تَزِلّ منها الأقدام، والزَّلّحة مثالُ القُبرة : النُّحلُوقة التي تتَزَلَّحَ منها الصبيان، قال الخطابي : رَواه بعضُهم : فزُلّج بين كتفيه، يعني بالجيم وهو غَلَط . (۱) قاله أبو عبيد القاسم في غريب الحديث) (٤٢٧/٢). (۲) وزعموا أن الرواية بتخفيف الفاء، وهي من أوضاع العربية على مراحل. (۳) في «الفائق» (۱۲۱/۲) بعدما حكى ما مضى مع الزيادة، وما سيأتي مما سأورده . (٤) الذي في الفائق) (۱۲۱/۲) وازخلَفَ على أن الأصل تزلحَفَ قلب تزخلف، فأدغمت التاء في الزاي . (٥) أو الخلَفَ . (٦) عنده : تَزَلْحَف. (۷) سماه في الفائق» (۱۲۰/۲): غويرث بن الحارث . (۸) أنشد الهروي : داو بها ظهرك من تَوْجَاعِه (۹) الفائق» (١٢٠/٢). من زُلْخَاتِ فيه وانقطاعه ۲۸
الجزء 3 — ص ٢٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.