1
مجمع بحار الأنوار
( زرب - زرر )
ج - ۲
باب الزاى مع الراء
1
مبسوط
[زرب] فأخذوا " زربية ، أمى فأمر بها فردت ، هي بتثليث الزاى الطنفسة ،
و قيل : البساط ذو الخمل، وجمعها زرابی . ع و ” زرابی ، مبثوثة » زرابي البيت ألوانه ، فلما رأوا الألوان في البسط شبهوها بها . هد : أي بسط عراض فاخرة رطة أو متفرقة في المجالس . نه : و فيه : ويل "الزربية، وفسره بمن يدخلون على الأمراء فاذا قالوا شرا أو شيئا قالوا : صدق ، شبهوا في تلونهم بها وبما كان على ألوانها وصبغتها ، أو بالغنم المنسوبة إلى الزرب و هو حظيرة تأوى إليها في أنهم ينقادون للأمراء ويمضون على مشيتهم انقياد الغنم لراعيها ، و منه شعر كعب : تبيت بين " الزرب ، و الكنيف
،،
و تكسر زايه و تفتح ، والكنيف الموضع الساتر ، يريد أنها تعلف في الحظائر
و البيوت لا بالكلأ و المرعى
•
زرد ] ك : فيه : أن " يزدرد " ريقه ۱ ، أى يبتلع ، و ما بقى في فيه جملة
منفية حالية أو ما موصولة ، قيل : سقط لفظ ذا ، أي ماذا بقى في فيه ، أي لا ماء فيه ،
بعد تفريغه له .
[ زرد] نه : فيه : مثل "زر " الحجلة ، هو واحد الأزرار التي تشد بها الكلل
و الستور على ما يكون فى حجلة العروس ، وقيل : بتقديم راء ويريد بالحجلة القبجة، مأخوذ
من أرزت . الجرادة إذا كبست ذنبها في الأرض فياضت ، و يشهد له . ح : كان خاتمه
بين كتفيه غدة حمراء مثل بيضة الحمامة . ك : فنظرت إلى خاتم النبوة مثل "زر الحجلة ، مثل بالنصب مفعول نظرت، و بالكسر بدل من ،خاتم و زر بکسر زای و تشدید (1) في النسخة الفتنية : أوله : ان مضمض ثم أفرغ ما فى فيه من الماء لا يضره أن يزدرد ريقه و ما بقى فى فيه بمضغ العلك ، فان از درد ريق الملك لا أقول إنه يفطر و لكن ينهى عنه ، و ظاهره أن « ما » فى « ما بقى » عطف على « ريقه »
٤٢١
الجزء 2 — ص ٤٢٣