فتح المغيث بشرح ألفية الحديث
٤٢٥
غَريبُ أَلفاظ الحديث النبوي
أبي الطفيل عن زيد بن حارثة قال : كان النبي صلى الله عليه وسلم خَبَأَ له سورةَ الدُّخان» . وكأنه أطلق السورة وأراد بعضها .
وحكى أبو موسى المَدِيني أَنَّ السَّرَّ السر في امتحان النبي صلى الله عليه وسلم بهذه الآية : الإشارة إلى أنَّ عيسى ابن مريمَ لا يَقْتُلُ الدَّجّال بـ«جبل الدخان (۱) كما في صلى الله عليه وسلم رواية أحمد من حديث أبي الزبير عن جابر (۳) ، فأراد التعريض لابن صائد بذلك، لأنه كان يُظَنُّ أنه الدَّجَّالُ (۳) .
على أنَّ الخطابي استَبْعَدَ تَفْسِيرَ الدُّخ» بـ «الدُّخان (٤)، وصَوَّبَ أَنه خَبَأَ له «الدخ» وهو نَبْت يكون بين البساتين. وسَبَبُ استبعادِه أَنَّ الدُّخان لا يُحَطُّ في اليَدِ ، ولا الكُمُ ، ثم قال: «إِلَّا أَنْ يكونَ خَبَأَ له اسم الدخان في ضميره . (والحاكم) أبو عبد الله (فَسَّرَهُ) أيضاً في علومه»: (الجماع) أي بالجماع (ه) (وهو) كما اتفق عليه الأئمة (وَاهِمٌ) في ذلك، حتى قال ابن الصلاح: «إنَّه تَخْلِيطُ فَاحِشُ يَغِيظُ العَالِمَ والمُؤمنَ (٦) .
ولفظ الحاكم: «سألتُ الأدباء عن تفسير الدح فقال: «كذا يَدُخُها، ويَزُحها - يعني بالزاي بَدَلَ الدال - بمعنى واحدٍ الدَّج والزخ». قال: «والمعنى الذي أشار إليه ابن صائدِ خَذَلَهُ الله فيه : مفهوم». ثم أَنْشَدَ لعلي ه: طُوبَى لِمَنْ كَانَتْ لَهُ مَزَةٌ يَرُخُهَا ثُمَّ يَنَامُ الْفَجَّةُ)
(۱) هو بالشام كما في رواية أحمدَ الآتية. وقول أبي موسى هذا ذَكَرَهُ - معزوا إليه - الحافظ العراقي في شرح التبصرة والتذكرة» (٢٨٣/٢).
(۲) «المسند» (٣/ ٣٦٧).
(۳) «المجموع المغيث» (٦٤٥/١). (٤) لكن في «غريب الحديث» (٦٣٥/١) ، ومعالم السُنَن» (٣٤٨/٤) لَهُ: (والدُّخُ:
الدخان).
(٥) هذا التفسير ليس في المطبوع من معرفة علوم الحديث للحاكم، ويظهر أنه سقط بَعْضِ النُسَخ. وهو في أصل النسخة.
من
(٦) علوم الحديث» (٢٤٧). (۷) كذا في «النُّسَخ»، ولعلَّ مُرَادَه : فقال كُلَّ منهم. وقال العراقي: (فقال - أي المسؤولون). شرح التبصرة) (٢٨٤/٢) . والجادة : فقالوا أو أنَّ أصل الكلام : سألتُ بعض الأدباء). والله أعلم.
(۸) في (ح) : المفخة. من الناسخ. وهذا الكلام الذي عَزَاه للحاكم عزاه إليه أيضاً العراقي =
03_fmsah_0067099 — ص ٤٢٥