فتح المغيث بشرح ألفية الحديث - السخاوي - ط المنهاج 1-5 غير ملون — الصفحة ١٣١٨

إصلاح اللَّحْنِ والخَطأ ١٥٨ فتح المغيث بشرح ألفية الحديث لفظه إذا عرف وجه الصواب، وخاصة (۱) إذا كان الحديث معروفاً ولفظ العرب به ظاهراً مَعلُوماً ألا ترى أنَّ المحدثَ لو قال: «لا يَؤُم المُسافِرَ المُقيم» بنصب «المسافر» ورفع المقيم) كان قد أحال المعنى؟ فلا يلزم اتِّباعُ لفظه»(۲) أحمدَ : كان إذا مَرَّ بأَبِي لَحْنُ فَاحِسٌ غَيَّره، وإن ونحوه قول عبد الله بن كان سهلاً تركه وقال : كذا قال الشيخ (۳) . وكذا يُشْبِه أن يكون محل الخلاف فيما لم يكن مُجْمَعاً على الخط فيه إمَّا بالاستقراء التام للسان العرب، وإما بوضوح الأمر فيه. وقد صرّح ابن حزم في الإحكام له فيما يكون كذلك بالتحريم، فإنه قال : إنَّ الواقع في الرواية إن كان لا وَجْهَ له في الكلام البتَّةَ حَرُمَ عليه تأديته ملحوناً ، لِتَيَقُنِنَا أنَّه لم يلحَنْ قطُّ . وإنْ جازَ - ولو على لغة بعض العرب - أداه كما سَمِعه » (٤) . ونحوه قولُ أبي عِمرانَ الفَسَوِي - فيما حكاه عنه القَابِسِيُّ -: «إنْ كان مِمَّا لا يُوجد في كلام أحدٍ من العرب قُرِئَ على الصواب، وأُصْلِحَ، لأنه لم يكن يلحَنُ، وإن كان مما يقوله بعضُ العرب - ولو لم يكن في لغةِ قُرَيش ـ فلا ، لأنه كان يُكَلِّمُ الناسَ بلغتهم (٥) يعني كقوله - على لغةِ الأَشْعَرِيِّين في قَلْبِ لو اللام مِيماً :- : لَيس مِنْ امّ برّام صيام في ام سفر (٦) . ومن ثُمَّ أَشارَ ابنُ فارس إلى (1) كذا في النسخ. وفي الكفاية)) (۱۸۸) (بخلافه) بدلاً من: (وخاصة) وأشار ناشره إلى أنه كذلك في بعض النسخ ، والمُثْبتُ أظهر . (۲) «الكفاية» (۱۸۸)، وقاله قبله الرامهرمزي في المحدث الفاصل» (٥٢٧). (۳) أخرجه الخطيب في الكفاية) (۱۸۷)، وذكره ابن الصلاح في «علوم الحديث» .(١٩٦) (٤) «الإحكام» (۸۹/۲) مختصراً . (٥) أَخْرَجَ القاضي عياض في الإلماع » (۱۸۳) من طريق القابسي بسنده عن الإمام النسائي نحوه . (٦) جاء رسمها في النسخ الثلاث : (م) صيام فم سفر). وفي (الأزهرية) : (ليس من م. ...) إلخ. وأخرجه أحمد في المسند (٤٣٤/٥) بسند صحيح بلفظ : «ليس من امبر امصيام في امسفر»، وكذا أخرجه الخطيب في الكفاية» (۱۸۳) من حديث كعب بن عاصم الأشعري . وأخرجه البخاري في «الصوم» : باب قول النبي الله لمن ظُلّل عليه واشتد الحر .. إلخ .
03_fmsah_0067099 — ص ١٥٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.