ترب
ترز
ترص
é
على عليه السلام - لئن وليتُ بني أمية لأنفضهُم نَفْضَ القَصَّاب التَّرَابِ الوَذِمة (١) .
التراب : جمع تَرْب ، تخفيف « ترب (۲) » .
الوذمة : المنقطعة الأوْذَام ، وهى المعاليق ، من قولهم : وَذِمَت الدلو فهي وَذِمَة ، إذا انقطعت ودامها ، وهى سُيُور العراقى ؛ والمعنى كما ينفض اللحوم أو البطون التي تعفّرت بسقوطها على الأرْض لانقطاع معاليقها .
وقيل : هذا من غلط النقلة وإنه مقلوب ، والصواب الوذام التربة ، وفسرت الوذام بأنها جمع وَذِمَة ، وهى الحزَّة من الكرش أو الكبد والكرش نفسها ؛ والوجه ما ذكرت
***
مجاهد رحمه الله تعالى ـ لا تقومُ السَّاعَةُ حتى يكثر التَّرَازُ .
قيل : هو موت الفُجَاءَة ، وتَرِزَ يَتْرُزُ تَرْزاً . قال ابن دريد : الترز : اليبس ، ثم
كثر حتى سموا الميت تارِزا ، قال الشماخ :
كان الذي يَرْمى من الْوَحْشِ تَارِزُ (۳)
وقيل : أصله أن تأكل الغنم حشيشاً فيه الندى ، فيقطع بطونها فتموت ، يقال :
ترزت الغنم ونَفِصَت : أصابها التَّرَاز (والتقاص ( )
***
في الحديث : لو وزن رَجَاءِ الْمُؤْمِن وخَوْفُه بميزان تريص ما زَادَ أَحدُها
على الآخر
هو المحكم العدل الذي لا يحيف ، وقد ترص تراصةً ، قال(*) :
* * فسُدَّ يَدَيْكَ بالعَقْدِ التريص
تار في (لح ) . تربت يداك في ( وس ) . تركته في ( نف ) . ترائك في ( شر ) .
(۱) قال في اللسان : الوذام التربة ، والوذمة : واحدة الوذام وهي الكرش .
(٢) يريد اللحوم التي تعفرت بسقوطها في التراب ، والمعنى : لئن وليتهم لأطهرنهم من الدنس ولأطيبنهم
بعد الخبث (۳) دیوانه ٤٦ ، وصدره :
•
* قَليلُ التّلاَدِ غيرَ قَوسِ وَأنهُم *
*
(٤) النفاص : داء يأخذ الشاة فينفص بأبوالها أى يدفعها دفعاً حتى تموت ـ هامش هـ ، واللسان
(٥) اللسان - ترص ، وروايته : « وشد يديك »
•
الجزء 1 — ص ١٥٠