الفائق في غريب الحديث - الزمخشري - ط الحلبي 01 -04 — الصفحة ١٣٦

الحروب والفتن ، وقلّة تدبر العواقب ، ولا يخلو مَنْ هَذَا دَأْبُهُ أَن يُوَرّط نفسه وقومه *** عمر بن عبد العزيز رحمه الله تعالى - رُفع إليه رجل قال لرجل : إنكَ تبوكـ يعنى امرأة ذكرها ـ فأمر بضربه ، فجعل الرجل يقول : أَأَضْرَبُ فلاطا . وروى من وجه آخر : إنّ ابن أبي خميس الزبيرى ساب قرشيا ، فقال له : علام تبوك يتيمتك (۱) في حجرك ؟ فكتب سليمان بن عبد الملك إلى ابْنَ حَزْم : إن البوك بوك سفاد الحمار فاضْرِ به الحد . فلما قدّم ليُضْرَبَ قَالَ : إِنا لله ! أَضْرَبُ فَلَاطًا ! قال ابن حزم ـ وكان لا يعرف الغريب : لا تعجلوا عسى أن يكون في هذا حد آخر . الفلاط : المفاجأة ، وأفلطه : فاجأه ، لغة هذيلية ، قال المتنخل الهذلي به أخي المضاف إذا دَعَانِي وَنَفْسِى ساعةَ الفَزَعِ الفِلَاطِ ) وقال أيضاً (۳) (۲) أَفْلَطَها الليلُ بعير فتَ مى نوبها تجتنب المعدل () وإنما قال ذلك لأنه لم يعلم أن الكلمة كانت قذفا . بوغاء في ( رج ) . بأثر فى ( هى ) . فأولئكم بُور في ( شر ) . بواء فليتبوأ في (مث) . والبور في (ند) . بآئلة وبيلتي في ( فو ) . بوالا في ( شص ) . حتى باص في ( ول ) . وبوغاء في ( عف) . بيص في ( حي ) . الباء مع الهاء النبي صلى الله عليه وآله وسلم - أتي بشارب خمر فخُفِق بالنعال وبُهُرَ بالأَيْدِي . (۱) في اللسان : « يتيمك » (٢) ديوان الهذليين ٢ : ٢٦ . والمضاف : الملجأ . (۳) ديوان الهذليين ۲ : ۱۲ ، وفي هـ : أفلطها الليل بعير فسمى توابها مجتذب المعدل (٤) معناه : فاجأها الليل بعير فيها زوجها فأسرعت من السرور وثوبها مائل عن منسكبها على غير القصد ، يصفها بالحمق. وقوله : « مجتنب المعدل » أى اجتذبت الطريق ، فمر ثوبها بشجرة فشققته
الجزء 1 — ص ١٣٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.