٤٤٣
دون منحى الاشتراك اللفظي ، ولهذا المعنى المشترك أفراد يتخصص كل فرد منها حسب ما يقتضيه المحل ويلائمه الموضوع ، كلفظ «النضح» إذا استعمل مع البحر فيراد به الموج ، وإذا أطلق مع البعير يُعنى به السقي ، ومع الثوب يراد به الرشح... وقد حكي عن أبي زيد الأنصاري وأبي علي الفارسي وابن قتيبة الدينوري : تمسحنا أي توضأنا ، وحكي قول العرب : مَسَح الأرض المطر (۱)
هذا ما أردت الاكتفاء بنقله في هذ الموضع وإلا فللكلام بقية لا يتسع المقام
له بتمامه .
ومحصل ما ذكره البنوري أن الكشميري صَرف النظر عن توجيه (أسلوب الجر) الذي سلكه القوم في الجملة ، وإنما رَكَّز على كلمة (المسح) نفسها وتحقيق معناها ، ثم توجيه الآية بهذا الطريق .
وعليه فالمسح في أصل معناه هو مجرد الإفضاء بالماء إلى المحل فقط . ثم يتخصص معناه في كل موضع بحسب ما يلائمه بالنظر إلى الأسلوب والسياق ، فقد يكون بمعنى (الغسل) وقد يكون بمعنى إمرار اليد المبلولة الذي هو المعنى العرفي للمسح ، وقد يكون بمعنى (الوضوء) كما في مقولتهم المحكية : تمسحنا أي توضأنا ، وقد يكون بمعنى (البلل) كما في قولهم : مسح المطر الأرض أي بَلَّها ، وهكذا . ونظيره في الاشتراك المعنوي كلمة (النضح) فحاصل هذا أن الجرّ في وأرجلكم على توجيه الكشميري ، هو حقيقي
(۱) معارف السنن ۱ : ۱۹۱ - ۱۹۲ وينظر لسان العرب ٣ : ٣١٤ وما بعده وتاج العروس ۲ : ۲۲۳ (مسح) . ونقل الزبيدي في تاج العروس عن ابن قتيبة جواز إطلاق اللفظة الواحدة المشتركة المعنى وإرادة كلا معنييها بحسب الاستعمال ، وأسند ابن قتيبة القول بذلك إلى الإمام الشافعي
رحمه الله تعالى .
ص ٤٤٣